German - Turkish
Definition of gemeinde in German Turkish dictionary
- n. e. gı'mayndı cemaat; belediye
- nen {gı'ma: lin} e karı, eş
- [die] köy; belediye; komün; cemaat¡
- ümmet
- belediyecilik
- mahalleli
- camian
- toplumun
- ortak yön
- toplumu
- topluluğu
- cemaat
English - Turkish
Definition of gemeinde in English Turkish dictionary
- community
- {i} topluluk
Sel toplulukları için bir krize neden oldu.
-The flood caused a crisis for their community.
O, yerel topluluklarında bir sorundu.
-It was a problem in their local community.
- community
- halk
Tom'un ölümü halkı şok etti.
-Tom's death shocked the community.
Halk için kendini kurban ediyor.
-She sacrifies herself for the community.
- community
- ortak mal sahipliği
- community
- tüzelkişilik
- community
- (Felsefe) ortaklaşalık
- community
- yöre halkı
- community
- zümre
- community
- benzeyiş
- community
- ümmet
- community
- toplum
Yeni davranış kurallarını ihlâl etmekten yakalanan gençler seyahat özgürlüğü haklarını kaybedecekler, ve bu hakkı geri almak için parasız toplum işini tamamlamak zorunda kalacaklar.
-Youths who are caught violating the new rules on behaviour will lose their right to free travel, and will have to complete unpaid community work to earn it back.
Tom'un cezası 25 saatlik toplum hizmetiydi.
-Tom's sentence was 25 hours of community service.
- community
- aynı yerde veya aynı şartlar altında yaşayan insan topluluğu
- community
- {i} toplum, cemiyet
- community
- community center şehir kulübü
- community
- {i} halk, kamu, amme
- community
- (isim) cemiyet, cemaat, topluluk, ortaklık, müşterek tasarruf, benzerlik, ortak yön
- community
- {i} müşterek tasarruf
- community
- ortak mal sahipli
- community
- {i} ortak yön
- community
- bir bölgede oturanlann meselelerini çözümlemek veya eğlenmek için topla
Related Terms
German - English
Definition of gemeinde in German English dictionary
- fold (people regularly attending a particular place of worship)
- congregation
- local government
- local authority
- municipality
- demos
- community
- local community
- congregational
- Gemeinde…
- congregational
- Gemeinde…
- parochial
- gemeindefrei (nicht an irgendeiner Regierung/Verwaltung/Gemeinde angegliedert)
- unincorporated
- Bauhof (einer Gemeinde)
- plant depot
- Bauhof (einer Gemeinde)
- materials depot
- Bayeux (Gemeinde in Basse-Normandie, Frankreich)
- Bayeux ( commune in Normandy, France)
- Berchtesgaden (Gemeinde in Bayern)
- Berchtesgaden (municipality in Bavaria, Germany)
- Bestwig (Gemeinde in Nordrhein-Westfalen)
- Bestwig (municipality in North Rhine-Westphalia)
- Bitte spenden Sie für die Armen in unserer Gemeinde/Pfarre.
- Please make a donation / give money to the poor of this parish
- Brokdorf (Gemeinde in Schleswig-Holstein)
- Brokdorf (municipality in Schleswig Holstein, Germany)
- Chablis (Gemeinde in Bourgogne-Franche-Comté, Frankreich)
- Chablis (commune in Bourgogne-Franche-Comté, France)
- Harcourt (Gemeinde in der Normandie, Frankreich)
- Harcourt (commune in the Normandie region, France)
- Heiligenblut am Großglockner (Gemeinde in Kärnten, Österreich)
- Heiligenblut am Großglockner (municipality in Carinthia, Austria)
- Heimatgemeinde (kirchl. Gemeinde)
- home parish
- Jungholz (Gemeinde in Österreich)
- Jungholz (community in Austria)
- Megachurch (sehr große lokale Kirche/Gemeinde)
- megachurch
- Mirabeau (Gemeinde in Provence-Alpes-Côte dAzur, Frankreich)
- Mirabeau (Provence-Alpes-Côte d'Azur, France)
- Mutterstadt (Gemeinde in Deutschland)
- Mutterstadt (municipality in Germany)
- Oberammergau (Gemeinde in Bayern)
- Oberammergau (municipality in Bavaria, Germany)
- Rekommunalisierung (Rückführung privatisierter Aufgaben in die Hand der Gemeinde
- remunicipalisation
- Rekommunalisierung (Rückführung privatisierter Aufgaben in die Hand der Gemeinde
- remunicipalization
- Schönefeld (Gemeinde in Deutschland)
- Schönefeld (municipality in Germany)
- Stoltenberg (Gemeinde in Schleswig-Holstein)
- Stoltenberg (municipality in Schleswig-Holstein, Germany)
- Unterhaching (Gemeinde in Bayern)
- Unterhaching (municipality in Bavaria, Germany)
- Verlaine (Gemeinde in Belgien)
- Verlaine (municipality in Belgium)
- Wackersdorf (Gemeinde in Schwandorf, Bayern)
- Wackersdorf (municipality in Bavaria, Germany)
- die Amtshaftung einer Gemeinde
- a local government authority's liability
- die Gemeinde
- the congregation (the people assembled in a church service, not including the priest and choir)
- eine kleine Gemeinde
- a small congregation
- politische Gemeinde
- municipality (of Switzerland)