German - Turkish
Definition of fahndung in German Turkish dictionary
- Arama
Du muss eine Fahndung machen. Arama yapmak zorundasın.
- [die] arama
English - Turkish
Definition of fahndung in English Turkish dictionary
- search
- araştırmak
İstihdamı araştırmak için Tokyo'ya geldi.
-He came to Tokyo in search of employment.
Her odayı dikkatlice araştırmak için zamanımız yok.
-We don't have time to search every room carefully.
- search
- aramak
Birçok insan altın aramak için Batıya yola çıktı.
-Many men set out for the West in search of gold.
O, kayıp çocuğunu aramak için gitti.
-She went in search of her lost child.
- search
- araştırma
Tom bütün akşamı ünlü kişlerin fotoğrafları için Web'i araştırmakla geçirdi.
-Tom spent the whole evening searching the Web for photos of famous people.
O, hasta bebeği için doktor araştırmaya gitti.
-She went in search of a doctor for her sick baby.
- search
- {f} 1. araştırmak, aramak: We are searching for an inexpensive apartment. Ucuz bir daire arıyoruz. They searched the house from top to bottom
- search
- (Askeri) ARAŞTIRMAK: Bir hava hedefinin yerini tespit etmek üzere, ışıldak ve radar huzmesini semada bir saha üzerinde ileri hareket ettirmek
- search
- {f} incelemek
- search
- gemide araştırma yapma
- search
- search out araştırıp öğrenmek
- search
- {f} sondalamak [tıp.]
- search
- dikkatle tetkik ve teftiş etmek
- search
- arama tarama yapmak
- search
- yoklamak
- search
- üstünü aramak
- search
- yoklama
- search
- bakma
- manhunt
- İnsan avı: Bir suçlunun peşine düşülüp, yakalanması için takip edilmesi
- search
- (fiil) araştırmak, aramak, üstünü aramak, yoklamak, incelemek, sondalamak [tıp.], gedik açmak (mermi)
Related Terms
German - English
Definition of fahndung in German English dictionary
- manhunt
- search
- Fahndung (nach jemandem/etw.)
- search (for somebody/sth.)
- Fahndung (nach jemandem/etw.)
- law enforcement search
- Fahndung nach einem entzogenen Kind
- AMBER alert
- Fahndung zur Aufenthaltsermittlung/Aufenthaltsfeststellung
- ATL alert
- Fahndung zur Aufenthaltsermittlung/Aufenthaltsfeststellung
- 'attempt to locate' alert
- Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
- lookout alert
- Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
- 'keep a look-out for' alert
- Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
- KALOF alert
- Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
- 'be on the look-out' alert
- Fahndung zwecks Wahrnehmung des Auftretens
- BOLO alert
- Die Fahndung läuft.
- A search is in progress/under way
- ein Kfz/einen Ausweis etc. zur Fahndung ausschreiben
- to circulate a vehicle/an id-document etc. as stolen
- eine Fahndung nach jemandem/etw. herausgeben
- to put out an all-points bulletin on somebody/sth
- eine Fahndung nach jemandem/etw. herausgeben
- to put out an alert for somebody/sth
- eine Person zur Fahndung ausschreiben
- to circulate a person as wanted