Yunanistan gelişmiş bir ülke.
- Greece is a developed country.
Tarım, bölgenin en verimli alanlarında gelişmiştir.
- Agriculture is developed in the most fertile lands of the region.
İlkel hesap makineleri, bilgisayarlar geliştirilmeden uzun zaman önce vardı.
- Primitive calculating machines existed long before computers were developed.
Amerika'da iken İngilizce becerisini geliştirdi.
- He developed his English skill while he was in America.
Nehrin su seviyesi yükseldi.
- The level of water in the river has risen.
Yen için döviz kuru dolar karşısında yükseldi.
- The exchange rate for the yen against the dollar has risen.
Yeni bir zorluk ortaya çıktı.
- A new difficulty has arisen.
Bazı beklenmedik zorluklar ortaya çıktı.
- Some unexpected difficulties have arisen.
The custom originated in China.
- Diese Tradition ist in China entstanden.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
- Die ersten Zivilisationen entstanden in Mesopotamien.
In the Sailendra dynasty, which arose in the eighth century in central Java, Mahayana Buddhism blossomed, and Buddhist temples like Borobudur were built.
- Unter der im achten Jahrhundert im Zentralteil Javas entstanden Sailendra-Dynastie kam der Mahāyāna-Buddhismus zur Blüte, und es wurden buddhistische Tempel wie der Borobudur errichtet.