O dürüst bir adam olmalı.
- Hij moet een eerlijk man zijn.
O dürüst mü? Beni güldürme!
- Hij eerlijk? Laat me niet lachen!
Two against one is not a fair fight.
- Twee tegen een is niet eerlijk.
It isn't fair that you are wealthier than she is.
- Het is niet eerlijk dat je rijker bent dan zij.
Honestly, I can't trust him.
- Eerlijk, ik kan hem niet vertrouwen.
I honestly don't think Tom can do that.
- Ik denk eerlijk gezegd niet dat Tom dat kan doen.
There are none of us who do not respect his honesty.
- Er is niemand van ons die zijn eerlijkheid niet respecteert.
Honesty will pay in the long run.
- Eerlijk duurt het langst.