Yorgun musun, sevgilim?
 - Are you tired, darling?
Ne yapıyorsun, sevgilim?
 - What are you doing, darling?
Doğum günün kutlu olsun, sevgili arkadaşım.
 - Happy birthday, my beloved friend.
Her sevgili nesne, bir cennetin merkez noktasıdır.
 - Every beloved object is the center point of a paradise.
Sevilen kişi olmadan hayatın hiç anlamı yoktur.
 - Life without beloved person has no sense.
Hiçbir şey birinin boşa yaptığı kadar sevilen değildir.
 - Nothing is as beloved as what one does in vain.
Bir şey mi yanlış, canım?
 - Is something wrong, darling?
Ben canım sevgilimi ararım.
 - I call my sweetheart darling.
Merhaba, canım, sevgilim, tatlım, kaderim. Günün nasıldı?
 - Hi, my dear, my darling, my honey, my destiny. How was your day?
Benim tatlı sevgilim, seni o kadar çok özledim ki.
 - My sweet darling, I miss you so much.