German - Turkish
Definition of auf eigene faust in German Turkish dictionary
- kendi başına
English - Turkish
Definition of auf eigene faust in English Turkish dictionary
- on my own
- (Bilgisayar) tek başıma
Onu tek başıma yapmayı tercih ederim.
-I prefer to do it on my own.
Bu son birkaç ay tek başımayım.
-I've been on my own these past few months.
- on your own
- (Askeri) kendi başınıza
Böyle kendi başınıza gitmenizden hoşlanmıyorum.
-I don't like you going off on your own like this.
Bunu kendi başınıza yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?
-Do you think you can do that on your own?
- on your own
- (Askeri) kendi hesabınıza
- on your own
- (Askeri) müstakil olarak
- off one's own bat
- kendi başına
- on my own
- kendi kendime
İşi kendi kendime bitirdim.
-I finished the job on my own.
- on your own
- kendi kendine
- off one's own bat
- {k} (deyim) kimsenin yardimi olmadan,kendi gayretiyle,tek basina;kendiliginden
Related Terms
German - English
Definition of auf eigene faust in German English dictionary
- on your own
- off one's own bat
- on your own hook (old-fashioned)
- at own pace
- off ones own bat
- on my own
- on ones own initiative
- on ones own hook
- on ones own