Büyük bir buz parçası çatıdan kaydı ve büyük bir gürültüyle yere çarptı.
 - A large piece of ice slid from the roof and hit the ground with a loud thud.
The doll lay on the floor.
 - Die Puppe hat auf dem Boden gelegen.
She was lying on the floor, strangled by a harp string.
 - Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.