German - English
Definition of auf antrag in German English dictionary
- upon application
- on application
- at the request
- auf Antrag von
- at the request of
- auf Antrag von
- at request of
- Antrag (auf etwas)
- application (for something)
- Antrag auf Beilegung auf dem Schiedsweg
- request for submission to arbitration
- Antrag auf Klageabweisung
- motion for dismissal
- Antrag auf Klageabweisung aus rechtlichen Gründen (Zivilrecht)
- demurrer to action (civil law)
- Antrag auf Konkurseröffnung stellen
- to apply for bankruptcy proceedings
- Antrag auf Sachabweisung
- plea in bar
- Antrag auf Sachabweisung
- plea to dismiss the action/suit on the merits
- Antrag auf Schluss der Aussprache/Debatte
- motion for closure of the debate
- Antrag auf Schluss der Debatte (bei einer förmlichen Zusammenkunft)
- motion for closure of the debate
- Antrag auf Schluss der Debatte (bei einer förmlichen Zusammenkunft)
- cloture motion (in a formal meeting)
- Antrag auf Schluss der Debatte (bei einer förmlichen Zusammenkunft)
- closure motion
- Antrag auf Verfahrenseinstellung aus rechtlichen Gründen
- demurrer
- Antrag auf Vertagung
- motion for the adjournment
- Antrag auf erneute Beratung (Parlament)
- motion to reconsider (Parliament)
- einen Antrag auf Verfahrenseinstellung einbringen
- to demur
- einen Antrag auf Verfahrenseinstellung einbringen
- to interpose a demurrer
- einen Antrag auf unbestimmte Zeit vertagen
- to table a motion
- einen Antrag auf unbestimmte Zeit vertagen
- to postpone a motion indefinitely / for an unspecified period