Uzun bir tartışmadan sonra kömür madenleri kapatıldı ve kalan madenciler işten çıkarıldılar.
 - After a long dispute the coal mines closed and the remaining miners were paid off.
Ordu, madencileri uzaklaştırmak için asker gönderdi.
 - The army sent soldiers to remove the miners.