Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.
- All you have to do to take a picture is push this button.
Tüm yapmanız gereken düğmeye basmaktır.
- All you have to do is press the button.
Lütfen bu düğmeleri dik.
- Please sew these buttons on.
Düğmeleri bu cekete dikemiyorum. Daha güçlü bir iğneye ihtiyacım var.
- I cannot sew buttons on this jacket. I need a stonger needle.
Tomurcuklar açmaya başladı.
- The buds began to open.
Ağaçlar tomurcuklanmaya başlıyor.
- The trees are beginning to bud.
Ağaçlar tomurcuklanmaya başladı.
- The trees have begun to bud.
Ağaçlar bu yılın başlarında tomurcuklanıyor.
- The trees are budding early this year.
Tom, Kızılhaç rozeti takıyor.
- Tom is wearing a Red Cross button.
Bir bilet almak için sadece butona basmalısın.
- You have only to push the button to get a ticket.
Elbiseni o kadar çok seviyorum ki keşke basabileceğim bir 'Seviyorum' butonu olsa.
- I like your dress so much I wish there was an 'I like' button I could press.
Eğer herkesle ve herhangi biriyle arkadaş olursan, çok geçmeden insanlar senin insanları memnun eden biri olduğunu düşünecekler.
- If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser.
Tom ve ben balıkçılık arkadaşlarıyız.
- Tom and I are fishing buddies.
Meyve bahçesi uzmanı bir elma tomurcuğunu kök gövde üzerine aşıladı.
- The orchardist grafted an apple bud onto the rootstock.
O ağaçtaki tomurcuklar açmak üzere.
- The buds on that tree are about to pop open.
Çalı tomurcukları sonbahardan beri boyut olarak değişmedi.
- The buds on the bush have not changed in size since fall.
Onu izlesen iyi olur, ahbap.
- You'd better watch it, buddy.
I'd like a Bud, please.
I remember many visits from my uncle Bud.
Yeast reproduces by budding.
The trees are finally starting to bud.
I like to hang out with my buds on Saturday night.
Hey bro, want to smoke some bud?.
In this slide, you can see a yeast cell forming buds.
After a long, cold winter, the trees finally began to produce buds.
If you see a bad habit begin to develop, try to nip it in the bud so that it does not become ingrained.
The police nipped the plot in the bud. The teacher nipped the disorder in the bud.