Sen olduğunu düşündüğün kadar akıllı değilsin.
- Ты не так умна, как ты думаешь.
Kate bizim sınıftaki herhangi bir diğer öğrenciden daha akıllı.
- Кейт умнее, чем любой другой ученик в нашем классе.
The criminal pleaded with him to change his mind.
- Преступник умолял его передумать.
I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
- Я понятия не имею, что у него на уме, раз он отверг такое предложение.
Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind.
- Счастье — благоприятно для тела, но не для умственных способностей.
Many men, many minds.
- Сколько голов - столько умов.