I doubt if anyone even remembers his name now, except for me.
- Сомневаюсь, что кто-нибудь, кроме меня, хотя бы помнит его имя.
Could you bear anyone to treat you like that?
- Ты бы вытерпел, чтобы с тобой кто-нибудь так обращался?
Can anybody else answer?
- Кто-нибудь ещё может ответить?
He asked me whether anybody was there.
- Он спросил меня, был ли там кто-нибудь.