как будто

Russian - Turkish

Definition of как будто in Russian Turkish dictionary

mış gibi

sanki

Sanki bana vuracakmış gibi elini kaldırdı. - Она замахнулась на меня кулаком как будто хотела ударить.

Sanki bir hayalet görmüş gibi görünüyordu. - У нее был такой вид, как будто она увидела привидение.

Russian - English

Definition of как будто in Russian English dictionary

as if

As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner. - Как будто пытаясь сбежать, он вышел из овощного ряда в мясной отдел.

Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too. - Прямо как будто мой хвост, куда бы я ни пошёл, туда она пойдёт тоже.

as though

He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down. - Он всегда говорит, как будто знает, как ему поступать, но никогда не знаешь, как он будет действовать в критической ситуации.

He talks as though he knew everything. - Он так говорит, как будто всё знает.