Nereden bir dergi alabilirim?
- Где можно купить журнал?
O, dergisini masaya koydu.
- Она положила журнал на стол.
The journalist was too upset to distinguish vice from virtue.
- Журналист был слишком рассержен, чтобы отличать порок от добродетели.
This journalist, whose article you were so interested in, is my neighbor.
- Журналист, чьей статьёй ты так заинтересовался — мой сосед.
I learned about the new book by the advertisement in the magazine.
- Я узнал об этой новой книге из рекламы в журнале.
Would you lend me the latest issue of the magazine?
- Ты одолжишь мне последний номер этого журнала?
There's a complete record of the storm in the ship's log.
- В судовом журнале есть подробная запись о шторме.