This cloth is really smooth and silky.
- Ce tissu est vraiment doux et soyeux.
As a whole the climate of Japan is mild.
- Dans son ensemble, le climat du Japon est doux.
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
- Entouré par la mer, le Japon a un climat doux.
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals.
- Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
It is sweet and noble to die for one's country.
- Il est doux et noble de mourir pour la patrie.
That cocktail is sweet and easy to drink.
- Ce cocktail est doux et facile à boire.
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
- Le chemin de montagne était recouvert d'un tapis de feuilles, sur lequel il était doux et aisé de marcher.
I like that it is soft.
- J'apprécie que ce soit doux.
Harry is gentle with cats.
- Harry est doux avec les chats.
Ewes bleat to call their lambs, the most gentle and meekest of animals.
- Les brebis bêlent pour appeler leurs agneaux, les plus doux et paisibles des animaux.
Remember that a person’s name is to that person the sweetest and most important sound in any language.
- Souvenez-vous que le nom d'une personne est pour elle le son le plus doux et le plus important dans quelque langue que ce soit.
Of all pleasures, the sweetest is to see oneself praised by those that everybody is praising.
- De tous les plaisirs, le plaisir le plus doux, c'est de se voir loué de ceux que chacun loue.