desti̇nati̇on teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- destination
- {i} varış yeri
Bu bizim varış yerimize ne kadar uzak?
- How far is it to our destination?
Bu geminin varış yeri neresidir?
- What's the destination of this ship?
- destination
- {i} istikamet
- destination
- varış noktası
Hayat bir yolculuktur, bir varış noktası değildir.
- Life is a journey, not a destination.
Yolculuk varış noktasından daha önemlidir.
- The journey is more important than the destination.
- destination
- gönderilecek yer
- destination
- destinasyon
- destination
- (Bilgisayar) hedef varış noktası
- destination
- (Bilgisayar) hedefe
Ben rüzgarın yönünü değiştiremem, ama her zaman benim hedefe ulaşmak için benim yelkenleri ayarlayabilirim.
- I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
Hedefe varır varmaz onu aradım.
- As soon as I arrived at the destination, I called him.
- destination
- (Ticaret) varma yeri
- destination
- alış noktası
- destination
- varılacak yer
- destination
- (Turizm) vanş yeri
- destination
- gidilecek/gönderilen yer/ünvan
- destination
- (Askeri,Turizm) gideceği yer
- destination
- {i} gidilecek yer
Hava kararmadan önce gidilecek yere ulaşmak için otobüse bindim.
- I took the bus in order to reach the destination before it got dark.
Gidilecek yere vardıktan sonra bana mesaj at.
- Text me after you get to your destination.
- destination
- (Seyahat) Hedef yer, hedef mevki, gidilecek olunan yer
- destination
- (Askeri) GİDECEĞİ YER, GİDİLECEK
- destination
- gönderilen yer
- destination
- hedef varış (noktası) erek
- destination
- {i} hedef
Senin nihai hedefin nedir?
- What's your final destination?
Her insan farklı bir yol izlesede, hedeflerimiz aynıdır.
- Although each person follows a different path, our destinations are the same.
- destination
- {i} amaç
Gerçek, bir hedef değil, amaçtır.
- Truth is a goal, not a destination.
Tom ve Mary sonunda amaçlarına ulaştılar.
- Tom and Mary finally reached their destination.
- destination
- varış yer
Bu bizim varış yerimize ne kadar uzak?
- How far is it to our destination?
Varış yerlerine ulaştılar.
- They reached their destination.
- destination
- {i} nereye
- destination carrier
- (Askeri) adreste teslim aracı
- destination field
- varış noktası alanı
- destination port
- (Askeri) varma limanı
- destination port
- (Askeri) varış limanı
- destination file
- varış dosyası
- destination file
- varis dosyası
- destination panel
- Hedef panel
- destination aerodrome
- (Havacılık) gidiş meydani
- destination board
- yön levhası
- destination board frame
- istikamet plakası çerçevesi
- destination carrier
- (Askeri) ADRESTE TESLİM ARACI: Bir yükü gideceği yere kadar götüren ve doğrudan doğruya veya aracı bir değiştirme vasıtası ile, teslim alacak olan kimseye teslim eden ticari nakil aracı
- destination container
- Hedef Kabı
- destination database
- (Bilgisayar) hedef veritabanı
- destination disk
- (Bilgisayar) hedef disketi yerleştirin
- destination disk drive is full
- (Bilgisayar) hedef disk sürücüsü dolu
- destination field
- varis noktasi alani, erek alani
- destination inspection
- (Askeri) GÖNDERİLEN YERDE MUAYENE: Sevkiyatın satınalma şartlarına uygun olup olmadığını kontrol için, malzemeyi alan tarafından, malzemenin satın alındığı noktada yapılan muayene
- destination inspection
- (Askeri) gönderilen yerde muayene
- destination number
- (Askeri) GİDECEĞİ YER NUMARASI: Belirli bir süre içinde çıkarılan denizaşırı seyahat emirlerinde, belirli bir denizaşırı yeri belirtmek için kullanılan ve baş tarafında bir takım harfler bulunan üç basamaklı rakam
- destination number
- (Askeri) gideceği yer numarası
- destination port
- (Askeri) VARMA LİMANI, SEVKİYAT LİMANI: Varma limanı, gemiyi gönderen makam tarafından tespit edilen, teslimatın yapılacağı boşaltma limanıdır
- destination principle
- (Kanun) varış yeri ilkesi
- destination station
- varma istasyonu
- destination table
- (Bilgisayar) hedef tablo
- content destination
- İçerik hedefi
- choose destination
- (Bilgisayar) hedef seç
- destination
- erek
- destination
- (Bilgisayar) hedef dosya
- destinations
- (Askeri) sevkiyat limanları
- intermediate destination
- (Askeri) ara liman
- airport of destination
- varılacak havaalanı
- at destination
- gidilecek yerdeki
- bring to a destination
- hedefe yönelt
- brought to a destination
- hedefe yönelt
- port of destination
- varış limanı
- port of destination
- gidilecek liman
- Destination
- gidilecek
- destinations
- gidecek yerler
- holiday destination
- tatil
- bring to a destination
- hedefe yöneltmek
- brought to a destination
- hedefe yöneltilmiş
- destination
- varış
Bu geminin varış yeri neresidir?
- What's the destination of this ship?
Varış yerlerine ulaştılar.
- They reached their destination.
- destinations
- (Askeri) (MERCHANT SHIPPING) VURMA LİMANLARI, SEVKİYAT LİMANLARI (TİCARİ NAKLİYE): Bak. "final destination (merchant shipping) ", "immediate destination (merchant shipping) ", "intermediate destination (merchant shipping) " ve "terminal destination (merchant shipping)"
- download destination
- (Bilgisayar) yükleme hedefi
- final destination
- (Askeri) (MERCHANT SHIPPING) EN SON VARIŞ LİMANI (DENİZ ULAŞTIRMASI): Bir konvoy veya münferit (konvoy içinde veya bağımsız) bir geminin ulaştırma planlaması talimatı verilip verilmemesine bakılmaksızın varacağı son liman. Ayrıca bakınız: "destination (merchant shipping) "
- immediate destination
- (Askeri) (MERCHANT SHIPPING) İLK LİMAN, UĞRANILACAK İLK LİMAN (TİCARİ DENİZ ULAŞTIRMASI): Bir gemi veya konvoyun, daha ilerisi için ulaştırma planlaması bulunsun veya bulunmasın, uğrayacağı müteakip iskele. Bak. "destination (merchant shipping) "
- intermediate destination
- (Askeri) (MERCHANT SHIPPING) ARA LİMAN (TİCARİ SEVKİYAT): Ulaştırma talimatı verilmiş müstakil bir gemi veya konvoyun hareket limanı, su terminali veya demir yeri ile gönderildiği terminal limanı arasındaki liman (lar), su terminal (ler) i veya demir yeri. Bazı hallerde terim; çoğul anlamı da taşır. Bak. "destination (merchant shipping)"
- invalid destination directory
- (Bilgisayar) geçersiz hedef dizini
- may i drop the car off at my destination
- arabayı yolumun üstünde bir yere bırakabilir miyim
- origin destination survey
- çıkış yeri-varış yeri araştırması
- original destination
- (Askeri) (MERCHANT SHIPPING) ESAS VARIŞ NOKTASI (DENİZ TİCARET NAKLİYESİ): Bir konvoyun veya tek bir geminin (konvoy içindeki veya bağımsız) esas nihai varış noktası. Bu özellikle barış zamanında başlamış olan seferlerin esas varış noktaları için geçerlidir. Ayrıca bakınız: "destination (merchant shipping) ", "final destination", "immediate destination"
- original destination
- (Askeri) esas varış noktası
- point of destination
- varış noktası
- point of destination
- varış yeri noktası
- point of destination
- (fiil)rış noktası
- terminal destination
- (Askeri) (MERCHANT SHIPPING) TERMİNAL NOKTASI (DENİZ TİCARETİ): müstakil bir gemi veya konvoyun, adına ulaştırma planlaması yapılmış son limanı, su terminali veya demir yeri. Bu yerin son sefer limanı (final destination) olması şart değildir. Ayrıca bak "destination (merchant shıppıng) "
- what is your destination
- (isim)reye gidiyorsunuz
- what is your destination
- nereye gidiyorsunuz