Seni iyi bir diş hekimi ile tanıştırayım.
- Let me introduce you to a good dentist.
Bir diş hekimini ziyaret etmen gerekiyor.
- You ought to see a dentist.
O ona dişçiyi görmesini tavsiye etti.
- She advised him to see the dentist.
O ona bir dişçi görmesini tavsiye etti fakat o öyle yapacak yeterli zamanı olmadığını söyledi.
- She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so.
Sen hâlâ bir diş doktorusun, değil mi?
- You're still a dentist, aren't you?
Diş doktoruna gitmek istemiyorum.
- I don't want to go to the dentist.
Derhal bir diş hekimi ile görüşsen iyi olur.
- You'd better see a dentist at once.
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
... Why didn't you go to the dentist? ...
... I love the boy that when he comes home from the dentist. ...