Definition von zuneigung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- sevgi
- [die] eğilim, hoşlantı, sempati
- en {'tsu: naygung} e eğilim, sempati
- etkilenim
Definition von zuneigung im Englisch Türkisch wörterbuch
- affection
- {i} sevgi
Onun anne ve babasına büyük sevgisi var.
-She has a great affection for her parents.
Jessie, Joseph'le tokalaştı ve sevgi ile onu selamladı.
-Jessie shook Joseph's hand and greeted him with affection.
- affection
- (Tıp) marazi durum
- affection
- etkime
- affection
- (Tıp) hastalık hali
- affection
- teessür
- affection
- (Tıp) afet
- affection
- yakınlık
Beni sevdiğini biliyorum, ama senin için bütün hissettiğim sadece yakınlıktır.
-I know you love me, but all I feel for you is just affection.
O, çocukları için sıcak duygusal yakınlık gösteriyor.
-He shows warm affection for his children.
- affection
- (Tıp) maraz
- affection
- tefani
- affection
- şefkat
Biraz şefkate ihtiyacım var.
-I need a little affection.
Ona karşı derin bir şefkate sahibim.
-I have a deep affection for her.
- affection
- etkileme,sevgi
- affection
- {i} düşkünlük
- affection
- {i} şefkât
Kim sevgi ve şefkat istemez?
-Who doesn't want love and affection?
Ona karşı derin bir şefkate sahibim.
-I have a deep affection for her.
- affection
- {i} meyil
- affection
- {i} muhabbet, şefkat, sevgi
- affection
- {i} hastalık
- affection
- (Diş Hekimliği) patolojik veya hastalıklı durum
- affection
- (Tıp) Hastalık hali veya marazi durum, afet, illet, maraz, afeksiyon; Duygulanım
Relevante Übersetzungen
Definition von zuneigung im Deutsch Englisch wörterbuch
- affection
Tom has a deep affection for Mary.
-Tom empfindet eine tiefe Zuneigung für Maria.
Children need affection and love.
-Kinder brauchen Liebe und Zuneigung.
- The act of affecting or acting upon; the state of being affected
- Disease; morbid symptom; malady; as, a pulmonary affection. --Dunglison
- An attribute; a quality or property; a condition; a bodily state; as, figure, weight, etc., are affections of bodies
- A settled good will; kind feeling; love; zealous or tender attachment
Usage note: often in the plural; formerly followed by to, but now more generally by for or toward(s); as, filial, social, or conjugal affections; to have an affection for or towards children.
- to feel an [[#Noun|affection]], emotion or love for
- Bent of mind; a feeling or natural impulse or natural impulse acting upon and swaying the mind; any emotion; as, the benevolent affections, esteem, gratitude, etc
- Formerly followed by to, but now more generally by for or towards; as, filial, social, or conjugal affections; to have an affection for or towards children
- the malevolent affections, hatred, envy, etc
- are affections of bodies
- Affectation
- A settled good will; kind feeling; love; zealous or tender attachment; often in the pl
- Passion; violent emotion
- Disease; morbid symptom; malady; as, a pulmonary affection
- An attribute; a quality or property; a condition; a bodily state; as, figure, weight, etc
- (love), (ke) aloha
- a positive feeling of liking; "he had trouble expressing the affection he felt"; "the child won everyone's heart"
- a positive feeling of liking; "he had trouble expressing the affection he felt"; "the child won everyone's heart
- inclination; disposition; propensity; tendency
- Zuneigung (zu)
- attachment (to)
- Zuneigung für / zu
- affection (for; towards)
- Er hat sich ihre Zuneigung erschlichen.
- He inveigled himself into her affections
- sich jemandes Vertrauen/Zuneigung erschleichen
- to insinuate/inveigle/worm one's way into somebody's confidence/affections