Definition von yasaklayarak im Türkisch Englisch wörterbuch
- forbidding
- threatening or menacing
- Present participle of forbid
- highly unpleasant or disagreeable
- {a} hindering, hateful, causing
- Repelling approach; repulsive; raising abhorrence, aversion, or dislike; disagreeable; prohibiting or interdicting; as, a forbidding aspect; a forbidding formality; a forbidding air
- {s} foreboding, imposing, hostile, unfriendly; frightening, threatening
- If you describe a person, place, or thing as forbidding, you mean they have a severe, unfriendly, or threatening appearance. There was something a little severe and forbidding about her face. a huge, forbidding building. having a frightening or unfriendly appearance forbidding place/land/landscape etc
- harshly uninviting or formidable in manner or appearance; "a dour, self-sacrificing life"; "a forbidding scowl"; "a grim man loving duty more than humanity"; "undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- J M Barrie
- threatening or foreshadowing evil or tragic developments; "a baleful look"; "forbidding thunderclouds"; "his tone became menacing"; "ominous rumblings of discontent"; "sinister storm clouds"; "a sinister smile"; "his threatening behavior"; "ugly black clouds"; "the situation became ugly"
- an official prohibition or edict against something
- yasakla
- {f} ban
Smoking is banned in the train.
- Trende sigara içmek yasaklanmıştır.
The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
- Antlaşma toprak altındaki nükleer denemeleri yasaklamadı.
- yasakla
- (Bilgisayar) also ban
- yasakla
- foreclose
- yasakla
- forbid
The more things are forbidden, the more popular they become.
- Bir şey yasaklandıkça daha popüler olur.
His ex-wife obtained a court order that forbid him from coming closer than 200 yards.
- Eski karısı, adamın kendisine 200 metreden fazla yaklaşmasını yasaklayan bir mahkeme emri çıkarttı.
- yasakla
- forbade
My parents forbade me from seeing Tom.
- Ebeveynlerim Tom'u görmemi yasakladı.
The child is opening the window even though his mother forbade him to.
- Annesi ona yasaklamasına rağmen çocuk pencereyi açıyor.
- yasakla
- forbid to be
- yasakla
- {f} inhibited
- yasakla
- {f} forbidding
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.
- Yatakta sigara içmeyi yasaklayan çok sıkı bir kural var.
- yasakla
- interdict
- yasakla
- {f} prohibited
My parents prohibited me from seeing Tom again.
- Ebeveynlerim Tom'u tekrar görmemi yasakladılar.
The export of arms was prohibited.
- Silah ihracatı yasaklandı.
- yasakla
- forbid to
- yasakla
- {f} proscribed
- yasakla
- {f} forbidden
They sacrificed forbidden swine, and put to death all who refused to eat.
- Onlar yasaklanmış domuzu kurban etti, ve onu yemeyi reddeden herkesi öldürdüler.
Prostitution, gambling, the use of narcotic substances, drunkenness, disorder, and all other illegal activities are STRICTLY FORBIDDEN.
- Fahişelik, kumar, uyuşturucu madde kullanımı, sarhoşluk, düzeni bozmak ve diğer yasadışı etkinlikler kesinlikle yasaklanmıştır.
- yasakla
- proscribe
- yasakla
- prohibit
Arms export was prohibited.
- Silah ihracatı yasaklandı.
My parents prohibited me from seeing Tom again.
- Ebeveynlerim Tom'u tekrar görmemi yasakladılar.
- yasakla
- {f} outlaw
The local government outlawed the production of alcoholic beverages.
- Yerel yönetim alkollü içkilerin üretimini yasakladı.
The Mormons have outlawed polygamy, but some adherents still practice it.
- Mormonlar çok eşliliği yasakladılar ama bazı yandaşları bunu hala uyguluyorlar.
- yasakla
- forbad
- yasakla
- banned
You are banned from entering this place.
- Buraya girişiniz yasaklandı.
The sale of cigarettes should be banned.
- Sigara satışı yasaklanmalıdır.
- yasakla
- banning
Banning smoking in restaurants is very popular, even with smokers!
- Restoranlarda sigara içmeyi yasaklamak çok popüler, hatta sigara içenler ile!
The Mexican government announced the banning of all imports of second-hand cars, except for 1998 models.
- Meksika hükümeti 1998 modeller hariç tüm ikinci-el arabaların ithalatını yasakladığını duyurdu.
- yasakla
- forbidto
