wenn man es recht bedenkt

listen to the pronunciation of wenn man es recht bedenkt
Englisch - Türkisch

Definition von wenn man es recht bedenkt im Englisch Türkisch wörterbuch

actually
fiilen
actually
aslında

İster inanın ister inanmayın, ben aslında resim çizebilirim. - Believe it or not, I can actually draw.

O genç görünüyor, ama o aslında senden daha yaşlıdır. - She looks young, but she's actually older than you are.

actually
sahi

Aslında bu alanın bir haritasına sahibim. - I actually do have a map of this area.

Tom aslında üç tekneye sahiptir. - Tom actually owns three boats.

actually
doğrusu
actually
sahiden

Sahiden hiç Tayland yemeği denedin mi? - Have you actually ever tried Thai food?

actually
hani
actually
aslına bakılırsa

Ben aslına bakılırsa asla burada daha önce olmadım. - I've never actually been here before.

Birçok insan tembeldir. Aslına bakılırsa ben de tembelim. - A lot of people are lazy. Actually, I'm lazy too.

actually
asıl
actually
bizatihi
actually
aslına bakarsak

Aslına bakarsak ben bile Tom'la tanışmadım. - I actually haven't even met Tom.

come to think of it
aklıma gelmişken
actually
gerçekten

Tom gerçekten bir hayalet gördüğünü söylüyor. - Tom says he has actually seen a ghost.

Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi? - Can computers actually translate literary works?

actually
hakikaten
come to think of it
Aslına bakılacak olursa, ... Aslında,

The trouble is that he doesn't like mathematics. Come to think of it, he doesn't enjoy geometry much either.

actually
gerçekte

Tom gerçekten bir hayalet gördüğünü söylüyor. - Tom says he has actually seen a ghost.

Para gerçekten ödenildi mi? - Was the money actually paid?

Deutsch - Englisch
actually
when you think about it
come to think of it