Fazla bağırmayın, komşuları uyandıracaksınız!
- Ne criez pas si fort, vous allez réveiller les voisins !
Komşumun adı Deng Daping'tir.
- Mon voisin s'appelle Deng Daping.
My next door neighbor is a virtuoso whose skills with the piano have earned him a name among music experts.
- Mon voisin d'à côté est un virtuose dont les talents au piano lui ont valu un nom chez les experts musicaux.
Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.
- Nos enfants souhaitent à tout prix avoir des vélos comme ceux de leurs petits voisins.
My neighbour has renovated his house completely.
- Mon voisin a complètement rénové sa maison.
Last night there was a big fire in the neighbourhood.
- La nuit dernière, il y a eu un incendie dans le voisinage.
He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
- C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement.
The rooms in this hotel are really very bad at muffling sounds. I can hear my neighbor chewing his gum!
- Les chambres de cet hôtel sont vraiment très mal insonorisées. J’arrive à entendre mon voisin mâcher son chewing-gum !