Kendi kendime konuşuyorum.
- I'm talking to myself.
Kendi kendime Bu iyi bir fikir. dedim.
- I said to myself, That's a good idea.
Kendimi tanıtabilir miyim?
- May I introduce myself, my name is Lucas.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
Tom'u bizzat görmeye gideceğim.
- I'll go and see Tom myself.
Bunu bizzat halletmeliyim.
- I have to deal with this myself.
Ben onun hikayesine inanamıyorum.
- I can't bring myself to trust his story.
Ben bu kitabı karım için değil, kendim için satın aldım.
- I bought this book for myself, not for my wife.
Mutsuz oldum fakat kendimi öldürmedim.
- I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.
Bu grupla kendimi tanıtmak istemiyorum.
- I don't want to identify myself with that group.
Kendime en çok ihtiyacım olduğunda neredeydim?
- Where was I when I needed myself most?
Müzik dinleyerek kendime moral verdim.
- I cheered myself up by listening to music.
I am not myself today.
I taught myself.
Later I realized that the ignorant man that day was not the chief but myself.
... still filming and editing everything myself. ...
... paying a higher effective tax rate than somebody like myself ...