Definition von tanıklık im Türkisch Englisch wörterbuch
- testimony
He gave a powerful testimony.
-O güçlü bir tanıklık yaptı.
- evidence
He was called to give evidence.
-O, tanıklık etmek için çağrıldı.
- attestation
- (Hukuk) witness
She witnessed him being killed.
-O, onun öldürülüşüne tanıklık etti.
We speak that we do know, and testify that we have seen; and ye receive not our witness.
-Biz bildiğimizi söylüyoruz, gördüğümüze tanıklık ediyoruz; sizler ise bizim tanıklığımızı kabul etmiyorsunuz.
- witness, testimony, evidence şahitlik
- testimonial
- tanıklık etmek
- {f} testify
We noticed his reluctance to testify.
-Tanıklık etmek için onun isteksizliğinin farkına vardık.
Tom seems to be unwilling to testify against Mary.
-Tom Mary'ye karşı tanıklık etmek için isteksiz gibi görünüyor.
- tanıklık etme
- deposition
- tanıklık etmek
- bear witness to
- tanıklık etmek
- to give evidence, to testify, to depose to doing sth
- tanıklık etmek
- to testify
- tanıklık etmek
- vouch
- tanıklık etmek
- (Hukuk) testify (to)
- tanıklık etmek yükümlülüğü
- (Hukuk) obligation to testify
- tanıklık yapıp çekilmek
- stand down
- tanık
- evidence
He was called to give evidence.
-O, tanıklık etmek için çağrıldı.
- tanıklık etmek
- give evidence
He was called to give evidence.
-O, tanıklık etmek için çağrıldı.
- tanık
- {i} witness
He came only as a witness to the light.
-O, ışığa sadece bir tanık gibi geldi.
She witnessed him being killed.
-O, onun öldürülüşüne tanıklık etti.
- tanık
- witness to
- tanık
- testify
I'd never testify against my wife.
-Eşim aleyhine asla tanıklık etmezdim.
Tom seems to be unwilling to testify against Mary.
-Tom Mary'ye karşı tanıklık etmek için isteksiz gibi görünüyor.
- tanık
- witness, eyewitness şahit
- tanık
- deponent
- tanık
- witness, eyewitness
- tanık
- example which proves a point
- tanık
- attester
- tanık
- second
- tanıklık etmek
- depose to doing something
- tanıklık etmek
- witness
- yalan yere tanıklık cezası
- (Kanun) penalty of perjury
- yalancı tanıklık
- perjury
- yalancı tanıklık etmek
- to perjure
Relevante Übersetzungen
Definition von tanıklık im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Tanık olma durumu veya tanığın yaptığı iş, şahitlik
- (Hukuk) ŞEHADET
- (Hukuk) ŞAHADET
- tanıklık etmek
- Mahkemede, tanık olunan bir durumu söylemek, şahitlik etmek
- Tanık
- şahit
- Tanıklık etmek
- şahitlik etmek
- tanık
- Gördüğünü ve bildiğini anlatan, bilgi veren kimse, şahit
- tanık
- Duruşmada bilgisine, görgüsüne başvurulan kimse, şahit
- tanık
- Gördüğünü ve bildiğini anlatan, bilgi veren kimse, şahit: "Aksini söyleyen bir tanık da çıkmamıştı."- T. Buğra