Pazar günü sık sık tenis oynarım.
- Je joue souvent au tennis le dimanche.
Sık sık olduğu gibi, bugün okulda yoktu.
- Comme souvent, il était absent de l'école aujourd'hui.
I live near the sea so I often get to go to the beach.
- J'habite près de la mer donc j'ai souvent l'occasion d'aller à la plage.
All the king's subjects, fearing his wrath, often acted quite servile.
- Tous les sujets du roi, craignant son courroux, se comportaient souvent de manière très servile.
Social attitudes oftentimes take generations to change.
- Les comportements sociaux prennent souvent plusieurs générations pour se modifier.
Oftentimes things don't happen as we'd imagined them.
- Souvent les choses ne se passent pas comme nous l'avions prévu.