Deutsch - Türkisch
Definition von sorgfalt im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {'zorkfeltih} özenli, dikkatli
- [die] özen, itina, titizlik
- itina
Englisch - Türkisch
Definition von sorgfalt im Englisch Türkisch wörterbuch
- care
- {f} önem vermek
- care
- önemsemek
- care
- aldırmak
- care
- {i} itina
Onu itinayla ambulansa kaldırdılar.
-They lifted him carefully into the ambulance.
- care
- iplemek
- accurateness
- ed lanetlenmiş
- accurateness
- accursedly meşum olarak
- accurateness
- meşum
- accurateness
- uğursuzca
- accurateness
- menfur
- accurateness
- nefret uyandıran
- accurateness
- melun
- care
- {i} himaye
- care
- kaygı/ilgi/koruma/özen
- care
- (Tıp) İhtimam, bakım
- care
- {f} merak etmek
- care
- {i} ilgi
Bebekle kim ilgilenecek?
-Who will take care of the baby?
O, yaşlı annesiyle ilgilenir.
-She takes care of her old mother.
- care
- {i} üzüntü
Endişeler ve üzüntüler onun aklında yaygındılar.
-Cares and worries were pervasive in her mind.
- care
- {i} yapılması gereken şey
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von sorgfalt im Deutsch Englisch wörterbuch
- particularity
- deliberation
- accurateness
- carefulness
- diligence
- care
- due care
- meticulous care
- Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten
- diligentia quam in suis rebus
- Sorgfalt wie in eigenen Angelegenheiten
- ordinary diligence
- Fahrlässig handelt, wer nicht die gebotene Sorgfalt walten lässt.
- A person is negligent/acts negligently when he fails to take reasonable care. / Negligence is a failure to take reasonable care
- Fehlen der verkehrsüblichen Sorgfalt
- want of due diligence
- bei Anwendung der angemessenen Sorgfalt
- in exercising reasonable diligence
- die gebotene Sorgfalt walten lassen
- to exercise due care
- die nötige Sorgfalt walten lassen
- act with the necessary diligence to achieve something
- die nötige Sorgfalt walten lassen
- to perform the necessary diligence
- ein hohes Maß an Sorgfalt erfordern
- to require a high degree of diligence
- gebührende Sorgfalt
- due diligence
- große Sorgfalt
- great diligence
- hinreichende Sorgfalt
- adequate care
- mit Sorgfalt
- choicely
- mit der gebührenden Sorgfalt
- with due diligence
- mit der nötigen Sorgfalt vorgehen, um etwas zu bewirken
- to perform the necessary diligence
- mit der nötigen Sorgfalt vorgehen, um etwas zu bewirken
- act with the necessary diligence to achieve something
- mit der nötigen/gebotenen Sorgfalt und Sachkenntnis
- with due care and skill
- mit größter Sorgfalt
- fastidiously
- mit peinlicher Sorgfalt
- with minute care
- verkehrsübliche Sorgfalt
- care and attention
- viel Sorgfalt an etwas wenden
- to devote a lot of effort to something
- viel Sorgfalt an etwas wenden
- to devote a lot of care to something
- übliche Sorgfalt
- ordinary diligence
- übliche Sorgfalt
- diligentia quam in suis rebus
Relevante Übersetzungen
sorgfalt
Resimler
Historie
Favoriten