sich verselbstständigen (sache)

listen to the pronunciation of sich verselbstständigen (sache)
Deutsch - Englisch
to develop/gain/gather/take on a momentum of its own / a life and momentum of its own (matter)