Eğer mümkünse sizi görmek istiyorum.
- Je voudrais vous voir si possible.
If possible, I'd like to go home now.
- Si possible, j'aimerais aller à la maison maintenant.
This weekend, if possible.
- Ce weekend, si possible.
... What if it's possible that you could have ...
... minimal as possible. ...