schlagzeilen

Deutsch - Türkisch

Definition von schlagzeilen im Deutsch Türkisch wörterbuch

ana başlıklar

manşet haber

ara başlık

olay yaratmak

Englisch - Türkisch

Definition von schlagzeilen im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

headline news

haber başlıkları

headline news

ana başlıklar

headlines

{i} ana başlıklar

headlines

{i} haber başlıkları

Herkes bu sabahki haber başlıklarından memnundu. - Everyone was delighted by this morning's headlines.

Haber başlıklarını gördün mü? - Have you seen the headlines?

Deutsch - Englisch

Definition von schlagzeilen im Deutsch Englisch wörterbuch

catch lines

headlines

Tom only glanced at the headlines. - Tom warf nur einen kurzen Blick auf die Schlagzeilen.

The actor's death made big headlines in all the papers. - Der Tod des Schauspielers brachte dicke Schlagzeilen in allen Zeitungen.

headline news

Relevante Übersetzungen

entgegen der landläufigen Meinung / den Schlagzeilen

pace the normal belief / the headlines