Deutsch - Türkisch
Definition von schande im Deutsch Türkisch wörterbuch
- [die] ayıp, namussuzluk, yüzkarası; rezalet, kepazelik; alçaklık
- n {şandı} e ayıp, namussuzluk
- namusunu kirletmek
- onursuzluk
- disgrac
- alın karası
- yüzkarası
Englisch - Türkisch
Definition von schande im Englisch Türkisch wörterbuch
- attainder
- vatandaşlık hakkını kaybetme
- attainder
- manevi ölüm
- attainder
- şerefsizlik
- attainder
- haciz/hak mahrumiyet
- attainder
- idam hükmü verilmesi veya kanun dışı ilân edilmesi hallerinde bir kimsenin bütün vatandaşlık haklarını kaybetmesi
- attainder
- eski leke
- attainder
- {i} idam mahkumunun vatandaşlık haklarını kaybetmesi
- attaint
- {i} leke
- attaint
- {i} ayıp
- attaint
- medeni hakların kaldırılmas
- attaint
- {f} yakalanmak
- attaint
- Ieke
- attaint
- (fiil) idam mahkumunun vatandaşlık haklarını kaldırmak; tutulmak, yakalanmak; rezil etmek, lekelemek
- attaint
- {f} idam mahkumunun vatandaşlık haklarını kaldırmak
- attaint
- idam hükmü verilmesi üzerine bir kimsenin vatandaşlık haklarını kaldırmak
- attaint
- {f} tutulmak
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von schande im Deutsch Englisch wörterbuch
- shame
- disgracefulness
- reproach
- attaint
- disgrace
- dishonor
- crime
- attainder
- dishonour
- ignominy
- shame of
- crying shame
- opprobrium
- ignomy
- disrepute
- Schande über die Familie bringen
- to bring dishonor on/upon the family
- Schande über jemanden bringen
- to bring disgrace on somebody
- Schmach und Schande!
- What a disgrace!
- Es ist (wirklich) eine Schande!
- It's (really) a shame!
- Es ist keine Schande, Fehler einzugestehen.
- There is no shame in admitting your mistakes
- Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich noch nie etwas von Donna Leon gele
- I'm ashamed to say I've never read anything by Donna Leon before
- Seine Verbrechen brachten Schande über seine Familie.
- His crimes brought shame upon his family
- eine Schande für jemanden sein
- to be a reproach to somebody
- eine Schande sein (für)
- to be a disgrace (to)
- jdm. Schande bereiten
- to disgrace somebody
- jdm. Schande bringen
- to disgrace somebody
- jdm. Schande machen
- to put somebody to shame
- jdm. Schande machen
- to bring shame upon somebody
- jdm. Schande machen
- to shame somebody
- zu Schande gehen
- to go kerflooey
- e schande
- e disgrace
Relevante Übersetzungen
schande
Resimler
Historie
Favoriten