sanity.

listen to the pronunciation of sanity.
Englisch - Türkisch
{i} akıl sağlığı

Akıl sağlığı ile delilik arasındaki ince çizgi daha incelmiştir. - The thin line between sanity and madness has gotten finer.

Akıl sağlığınız söz konusu değil. - Your sanity isn't in question.

Relevante Übersetzungen

wit
{i} nükte

Tom her zaman nükte yapıyor. - Tom is always making witty remarks.

Eski arkadaşının fişini çekerken, herkes ölür dedi genellikle nükteci doktor. - Everybody dies, said the usually witty doctor as he pulled the plug on his old friend.

wit
farkında olmak
sanity
(Tıp) Akıllılık, sağlam fikirlilik, aklı başında olma
wit
nüktecilik
wit
{i} ince espri

İnce espri konuşmaya lezzet verir. - Wit gives zest to conversation.

O kitabı yazan kişi hem mizah hem de ince espriye sahiptir, değil mi? - The person who wrote that book is possessed of both humour and wit, isn't he?

wit
espritüel kimse
wit
nüktedanlık
wit
{f} öğrenmek

Eğer yabancı bir dili iyi öğrenmek istiyorsanız, o dili bir yerli ile mümkün olduğunca sık konuşmalısınız. - If you want to learn a foreign language well, you should speak that language with native speakers as often as you can.

Bizimle kimin kaldığını öğrenmek istiyorum. - I want to know who's staying with us.

wit
{f} farkında ol

Farkında olmadan tam yanımdan geçti. - She passed right by me without noticing.

Herhangi birimiz bunun farkında olmadan yetersiz beslenmeye maruz kalabilir! - Any one of us could suffer from malnutrition without being aware of it!

wit
{f} yâni

Yani benim fikrimin nesi var? - So what's wrong with my idea?

Bu sabah depomu benzinle doldurduğumda, litresi 135 yene mal oldu yani galonu 6.55 dolar. - When I filled my tank with gasoline this morning, it cost ¥135 per liter which is $6.55 per gallon.

sanity
aklı selim
sanity
muhakeme
sanity
akıllılık
wit
anlayış

Bazı normlarla ilgili temel bir anlayış olmadan, iletişim mümkün değildir. - Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.

İyi bir espri anlayışı zor dönemlerle başa çıkmana yardımcı olacaktır. - A good sense of humor will help you deal with hard times.

wit
akıl

Tüm insanlar özgür, şeref ve haklar bakımından eşit doğar. Akıl ve vicdana sahiplerdir ve birbirlerine karşı kardeşlik ruhuyla hareket etmelidir. - All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Çılgınlık yapmadan yaşayan insan düşündüğü kadar akıllı değildir. - Who lives without folly is not so wise as he thinks.

wit
zekâ

Onların en iyi durumdaki hem zeka hem de vücutları ile, yeni gelenlerin eğitim kampını dört gözle bekleyelim. - With both mind and body in their best condition, let's look forward to the newcomers' training camp.

Ben senin ince zekana sahip değilim. - I don't have your wit.

wit
zekâ kıvraklığı
sanity
{i} aklıselimlik
sanity
{i} aklı başında olma
sanity
makullük
sanity
{i} ruh sağlığı
sanity
{i} mantıklı olma
sanity
makul düşünüş
wit
{i} espritüel kimse, nüktedan kimse
wit
{i} espritüellik, nüktedanlık, nüktecilik
wit
{i} ince zekâ

Ben senin ince zekana sahip değilim. - I don't have your wit.

wit
(isim) zekâ, ince zekâ, akıl, ince espri, nükte, zeki kimse
Englisch - Englisch
wit

He's gone completely out of his wits.

The condition of being sane
Reasonable and rational behaviour
{n} soundness of mind or body, health
Sanity (sàn´î-tê) noun 1 The condition or quality of being sane; soundness of health of body or mind, especially of the mind; saneness
{i} saneness, soundness of mind; rationality, judiciousness, prudence
the ability to recognize differences, similarities and identities The legal definition of sanity is the "ability to tell right from wrong " The better one can tell differences, the more rational he is The less one can tell differences, no matter how minute, and know the width of those differences and the closer one comes to thinking in identities (A=A), the less sane he is See also A=A=A=A
normal or sound powers of mind
Soundness of judgment or reason Keppe considers a person sane if they are willing and have the humility to accept the consciousness of their envy as well as enough self-control to curb thoughts and actions based on envious impulses In short, sanity means living and acting in accordance with the goodness, truth and beauty inherent in one's being
The degree to which one is able to tolerate and successfully interact with randomity of movement in an area without getting confused and trying to stop it
A person's sanity is their ability to think and behave normally and reasonably. He and his wife finally had to move from their apartment just to preserve their sanity
The condition or quality of being sane; soundness of health of body or mind, especially of the mind; saneness
ablility to get what you want without doing things that will ultimately get you more of what you don't want
If there is sanity in a situation or activity, there is a purpose and a regular pattern, rather than confusion and worry. Rafsanjani has been considering various ways of introducing some sanity into the currency market