sürüklenmiş

Türkisch - Englisch

Definition von sürüklenmiş im Türkisch Englisch wörterbuch

adrift

Floating at random

So on the sea shall be set adrift. --Dryden.

{a} floating at random, at large

If something comes adrift, it is no longer attached to an object that it should be part of. Three insulating panels had come adrift from the base of the vehicle. = loose

without direction, without purpose; (Nautical) drifting, not anchored (of a ship)

Absent from his watch

Floating at random; in a drifting condition; at the mercy of wind and waves

In a drifting condition; at the mercy of wind and waves

If someone is adrift, they feel alone with no clear idea of what they should do. Amy had the growing sense that she was adrift and isolated

off course; "there was a search for beauty that had somehow gone adrift

If a boat is adrift, it is floating on the water and is not tied to anything or controlled by anyone. They were spotted after three hours adrift in a dinghy

Also fig

{s} aimless, without direction, without purpose; (Nautical) drifting, not anchored (of a ship); astray

Relevante Übersetzungen

sürükle

(Bilgisayar) nudge

sürükle

{f} lug

They lugged the refrigerator up the stairs. - Buzdolabını merdivenlerden yukarı sürüklediler.

Tom lugged his suitcase up the stairs. - Tom merdivenlerden yukarı bavulunu sürükledi.

sürükle

drag

I'm sorry for dragging you out of bed so early in the morning. - Sabahleyin seni bu kadar erken yataktan dışarıya sürüklediğim için üzgünüm.

This looks as though it will drag on and on. - Bu uzun süre sürüklenecek gibi gözüküyor.

Türkisch - Türkisch

Definition von sürüklenmiş im Türkisch Türkisch wörterbuch

(Osmanlı Dönemi) MECRUR

Silbentrennung

sü·rük·len·miş