run-away

listen to the pronunciation of run-away
Englisch - Türkisch
kaçmak

Tom'la kaçmak istedim. - I wanted to run away with Tom.

Tom'un ilk içgüdüsü kaçmaktı. - Tom's first instinct was to run away.

Relevante Übersetzungen

runaway
kaçak

O kaba, tembel bir kaçaktır. - He is rude, lazy, a runaway.

Leyla'nın kaçak olduğunu sanmıyorum. - I don't think Layla was a runaway.

runaway
{i} firari
run away
kolay kazanmak
run away
firar etmek
run away
toz olmak
run away
kaçıp gitmek
run away
gazlamak
run away
bucak bucak kaçmak
run away
paniklemek
run away
sıvışmak
run away
kaçılmak
run away with
-i alıp kaçmak
run away with
alıp kaçmak
run away with
kaçmak

Onunla kaçmak istedim. - I wanted to run away with him.

Onlarla kaçmak istedim. - I wanted to run away with them.

run away with
çalmak
run away
fark atmak
run away
kaç

Onlar tehlikede olduğunda, kaçarlar. - When they are in danger, they run away.

Tom kaçma arzusu hissetti. - Tom felt the urge to run away.

run away with
yenmek
run away with
aşırmak
run away with
kolayca kazanmak
runaway
denetimsiz
runaway
kontrolden çıkmış
runaway
gizli
runaway
kaçan kimse
runaway
denetimden çıkmış
run away from
-den kaçmak, firar etmek
run away from a thing
uzakta bir şey çalıştırıldığında
run away from the matter
uzakta maddeden koşmak
run away with
1. -i alıp kaçmak. 2. (âşığı) ile kaçmak. 3. (bir konuda) en çok başarı kazanan biri olmak
run away
(deyim) run away with someone (hayale,hiddete,dissine vb.) kapılmak. run away wıth sth. tüketmek
run away
kaçmak, firar etmek: Upon seeing me the burglar ran. Hırsız beni görünce kaçtı
run away
gemi azıya almak
run away
fıymak
run away from somebody
elinden kurtulmak
run away with
(bir konuda) en çok başarı kazanan biri olmak. run circles around s.o. k.dili., bak. run rings around s.o
run away with
(âşığı) ile kaçmak
runaway
kaçkın
runaway
{s} gizli tutulmuş
runaway
i., s. kaçak
runaway
kaçak/kontrol dışı
runaway
{i} sızıntı
runaway
(Nükleer Bilimler) (reactor) kontroldan çıkmak (reaktör)
runaway
{s} kolay kazanılmış
Englisch - Englisch
To leave home, or other place of residence, usually unannounced, or to make good on a threat, with such action usually performed by a child or juvenile

The little boy was unhappy about having to take a bath every day and decided to run away from home.

To flee by running

The crowd had to run away from the burning structure with only the clothes on their backs.

Relevante Übersetzungen

run away with
To be misled by imagining that one's desires can come true

He allowed his emotions to run away with him.

run away with
To leave secretly with another person. Usually with the intention of getting married or of living together against the wishes of the family
runaway
An overwhelming victory

The home side won in a runaway.

runaway
A train that is out of control
runaway
A person, animal, or organization that escapes limitations

Runaway children are vulnerable to criminal exploitation.

runaway
out of control
runaway
An object or process that is out of control or out of equilibrium
runaway
who has run away
runaway
{n} a fugitive, deserter, mean coward
run away
escape from the control of; "Industry is running away with us all
run away
escape from the control of; "Industry is running away with us all"
run away
If you run away with someone, you secretly go away with them in order to live with them or marry them. She ran away with a man called McTavish last year He and I were always planning to run away together. = run off
run away
flee, take flight; escape
run away
If you run away from something unpleasant or new, you try to avoid dealing with it or thinking about it. They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord You can't run away for ever. see also runaway
run away
flee; take to one's heels; cut and run; "If you see this man, run!"; "The burglars escaped before the police showed up"
run away
If you run away from a place, you leave it because you are unhappy there. I ran away from home when I was sixteen After his beating Colin ran away and hasn't been heard of since Three years ago I ran away to Mexico to live with a circus
run away with
escape with, flee with
run away with
If you let your imagination or your emotions run away with you, you fail to control them and cannot think sensibly. You're letting your imagination run away with you
runaway
completely out of control; "runaway inflation"
runaway
You use runaway to describe a situation in which something increases or develops very quickly and cannot be controlled. Our Grand Sale in June was a runaway success. a runaway best-seller
runaway
{i} one who has run away, deserter, fugitive
runaway
The act of running away, esp
runaway
One who, or that which, flees from danger, duty, restraint, etc
runaway
A child (minor) who has run away from home
runaway
An object or process that is out of control
runaway
a fugitive
runaway
Accomplished by running away or elopement, or during flight; as, a runaway marriage
runaway
someone who flees from an uncongenial situation; "fugitives from the sweatshops"
runaway
an easy victory completely out of control; "runaway inflation
runaway
{s} having run away, having escaped; having broken free from the control of a rider or driver
runaway
Running away; fleeing from danger, duty, restraint, etc
runaway
an easy victory
runaway
as, runaway soldiers; a runaway horse
runaway
of a horse or teams; as, there was a runaway yesterday
runaway
A runaway is someone, especially a child, who leaves home without telling anyone or without permission. a teenage runaway
runaway
A runaway vehicle or animal is moving forward quickly, and its driver or rider has lost control of it. The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple. someone, especially a child, who has left home without telling anyone and does not intend to come back run away run