pride

Englisch - Türkisch

Definition von pride im Englisch Türkisch wörterbuch

gurur

O, sınıfının gururudur. - She is the pride of her class.

O, lisesi ile gurur duyuyor. - She takes pride in her high school.

{i} gurur, kıvanç, iftihar, övünç: He takes pride in his work. İşinden gurur duyuyor

{i} övünç

{i} kibir

Her ne kadar sıkça eş anlamlı olarak kullanılsalar da; kibir ve gurur farklı şeylerdir. - Vanity and pride are different things, though the words are often used synonymously.

O gururlu ve kibirli. - He's prideful and arrogant.

{i} izzetinefis

{i} azamet

tüylerini kabartmak (kuş)

{f} gurur duy

O, lisesi ile gurur duyuyor. - She takes pride in her high school.

Yemek pişirme yeteneğiyle ilgili kendisiyle gurur duyar. - She prides herself on her skill in cooking.

kendisiyle övünülen kişi ya da şey

özünü beğenmişlik

haysiyet

{i} kıvanç

saltanat

pride of place en yüksek mevki

{i} tafra

{i} gösteriş

{i} kibirlilik

{i} övünç kaynağı

{i} şeref

iftihar edilecek şey

{i} kendini beğenmişlik

tüylerini kabartmak pride oneself on something bir şey ile övünmek

{i} en parlak zaman

{i} ihtişam

debdebe

{i} aslan sürüsü

{i} ağalık

burun

gurur duymak

O işinden gurur duymaktadır. - He takes pride in his work.

egalit

pride of the meadow

(Botanik, Bitkibilim) su rezenesi

pride of the meadow

(Botanik, Bitkibilim) kandul otu

pride of the meadow

(Botanik, Bitkibilim) erkeçsakalı

pride of the meadow

(Botanik, Bitkibilim) keçisakalı

pride oneself on

ile övünmek

pride oneself on something

bir şey ile övünmek

pride oneself on something

bir şeyden kıvanç duymak

pride of place

konumun üstünlüğü

pride and prejudice

gurur ve önyargı

pride comes before a fall

gurur düşme önce gelir

pride goes before a fall

gurur düşme öncesine gidiyor

(Botanik, Bitkibilim) Erguvan renkli çiçekleri ve bir metre uzunluğundaki salkımları ile çok ilgi çekici olan tropikal bir ağaç türü. Buddhistler dinî merasimlerde bunu tanrıya sunarlar, (ilmî adı: Amherstia nobilis. Baklagiller sınıfı, cesalpinaceae familyası.)

pride on

övün

pride and joy

(deyim) canının içi

(Fiili Deyim ) -makla iftihar etmek , övünmek

swallow one's pride

Gururunu bir kenara bırakmak

experience the pride of

gururunu yaşamak

humble someone's pride

birinin kibrini kırmak

hurt one’s pride

gururunu incitmek

hurt somebody's pride

onuruna dokunmak

hurt someone's pride

birinin gururunu kırmak

Çok gururlu olmamalısın. - You shouldn't be so prideful.

O gururlu ve kibirli. - He's prideful and arrogant.

swallow one's pride

gururunu ayaklar altına almak

He´s puffed up with pride

in the pride of his years

Onun yıl gururu içinde

prided

gurur duydu

O, dakikliği üzerine kendisiyle gurur duydu. - He prided himself on his punctuality.

self pride

Kendi gurur

swallow your pride

gururunu bir kenara bırak, gururun seni durdurmasına müsade etme

swollen with pride

gururla şişkin

take pride in st.

st gurur duyuyoruz

to promote pride

şerefi arttırmak

to represent with pride

yaşanılan yere hayranlık

false pride

boş gurur

fill somebody with pride

gururlandırmak

fill somebody with pride

gurur vermek

humble s.o.'s pride

birinin kibrini kırmak

hurt s.o.'s pride

birinin onuruna/haysiyetine dokunmak, birinin gururunu kırmak

in grease of pride

(Pisikoloji, Ruhbilim) nevrotik gurur

pocket one's pride

(deyim) gururunu ayaklar altına almak

prideful

mağrur

s.o.'s pride and joy

birinin çok sevdiği kimse/şey, birinin medarı iftiharı

swallow one's pride

gururunu bir yana bırakmak

-den gurur/övünç duymak, ile iftihar etmek, ile övünmek

take pride in

gurur duymak

take pride of place

en yüksek mevkiye gelmek

take pride of place

başa geçmek

to be eaten up with pride

kendini devaynasında görmek

wounded pride

incinmiş gurur

Englisch - Englisch

Definition von pride im Englisch Englisch wörterbuch: Lust; sexual desire; especially, excitement of sexual appetite in a female beast; The small European lamprey species Petromyzon branchialis; Highest pitch; elevation reached; loftiness; prime; glory; The quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc., which manifests itself in lofty airs, distance, reserve and often contempt of others; A company of lions; That of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self-esteem, or of arrogant and presumptuous confidence, as beauty, ornament, noble character, children etc; To take or experience pride in something, be proud of it
I pride myself on being a good judge of character, but pride goes before the fall and I'm not a good judge of my own character so I'm often wrong without knowing it.; Proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct; insolent exultation; disdain; hubris; A sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one; lofty self-respect; noble self-esteem; elevation of character; dignified bearing; proud delight; -- in a good sense; Show; ostentation; glory; Consciousness of power; fullness of animal spirits; mettle; wantonness; {v} to be proud of, rate too high, boast; {n} self-esteem, loftiness of manner, elevation, that in which one glories; a feeling of self-respect and personal worth; unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins); To be proud; to glory; unreasonable and inordinate self-esteem (personified as one of the deadly sins) the trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards a feeling of self-respect and personal worth satisfaction with your (or another's) achievements; "he takes pride in his son's success"; which manifests itself in lofty airs, distance, reserve, and often in contempt of others; a group of lions; A sense of one's own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one; lofty self-respect; noble self- esteem; elevation of character; dignified bearing; proud delight; in a good sense; Unreasonable self-esteem; one of the seven capital sins; To indulge in pride, or self-esteem; to rate highly; to plume; used reflexively; That of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self-esteem, or of arrogant and presumptuous confidence, as beauty, ornament, noble character, children, etc; Highest pitch; elevation reached; loftiness; prime; glory; as, to be in the pride of one's life; {f} be proud of -, have a sense of satisfaction for -; {i} high opinion, high regard; arrogance, pompousness; conceit, haughtiness; self-respect, self-esteem; If something takes pride of place, it is treated as the most important thing in a group of things. A three-foot-high silver World Championship cup takes pride of place near a carved wooden chair. English Parliamentarian who led a regiment to Parliament and expelled Presbyterian and Royalist members who opposed the condemnation of Charles I (1648). He was a signatory of Charles's death warrant. pride yourself on (doing) sth to be especially proud of something that you do well, or of a good quality that you have; Pride is a feeling of satisfaction which you have because you or people close to you have done something good or possess something good. the sense of pride in a job well done We take pride in offering you the highest standards They can look back on their endeavours with pride; That of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self- esteem, or of arrogant and presumptuous confidence, as beauty, ornament, noble character, children, etc; If you pride yourself on a quality or skill that you have, you are very proud of it. Smith prides himself on being able to organise his own life; Someone or something that is your pride and joy is very important to you and makes you feel very happy. The bike soon became his pride and joy; Pride is a sense of the respect that other people have for you, and that you have for yourself. It was a severe blow to Kendall's pride. = self-esteem; The quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank, etc; Proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct; insolent exultation; disdain; the trait of being spurred on by a dislike of falling below your standards; be proud of; "He prides himself on making it into law school"; disapproval Someone's pride is the feeling that they have that they are better or more important than other people. His pride may still be his downfall. = arrogance; a group of lions be proud of; "He prides himself on making it into law school; Consciousness of power; fullness of animal spirits; mettle; wantonness; hence, lust; sexual desire; esp; A sense of ones own worth, and abhorrence of what is beneath or unworthy of one; lofty self-respect; noble self-esteem; elevation of character; dignified bearing; proud delight; -- in a good sense; an excitement of sexual appetite in a female beast; The quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of ones own superiority in talents, beauty, wealth, rank, etc., which manifests itself in lofty airs, distance, reserve, and often in contempt of others; Lust; sexual desire; esp., an excitement of sexual appetite in a female beast; Two kinds of pride may be considered; Partnership: Responsibility: Integrity: Dedication: Enjoyment; A small European lamprey (Petromyzon branchialis); called also prid, and sandpiper; Prison Rehabilitative Industries and Diversified Enterprises, Inc , was established by the Florida Legislature in 1981 as a private, non-profit corporation to operate Florida's prison industries PRIDE receives no appropriations from the state Its market is largely limited to state, local and federal government, cities, counties, universities, public schools, foreign government agencies, and other non- profit agencies; A small European lamprey (Petromyzon branchialis); -- called also prid, and sandpiper; satisfaction with your (or another's) achievements; "he takes pride in his son's success"; Parent's Resource Institute for Drug Education; A feeling of strength and unity among gay and bisexual men Also see: gay, bisexual
pride comes before a fall: A person who is extremely proud of his or her abilities will often suffer a setback or failure, because he or she tends to be overconfident and to make errors of judgment
pride cometh before a fall: Alternative form of pride comes before a fall
pride goes before a fall: Alternative form of pride comes before a fall
pride goeth before a fall: Alternative form of pride comes before a fall
pride of place: the metaphorical position held by something considered most important
Was by a mousing owl hawk'd at and kill'd.
Pride of Burma: (Botanik, Bitkibilim) The Pride of Burma (Amherstia nobilis in the Fabaceae) is a tropical tree with exceptionally beautiful flowers (it is also known as the Orchid Tree, a name otherwise reserved for members of the genus Bauhinia). Its name in Burmese is thawka-gyi. It is widely cultivated for ornament in the humid tropics. Pride of Burma is very rare in the wild and has only been collected from its native habitat a few times. It is native to Burma (Myanmar), hence the common name. The scientific name commemorates Lady Amherst, as does Lady Amherst's Pheasant
pride comes before a fall: (Atasözü) (British & Australian) also Pride goes before a fall. (American)something that you say which means if you are too confident about yourself, something bad will happen to show you that you are not as good as you think you are
Just because you did well in your exams doesn't mean you can stop working. Pride comes before a fall.
pride goes before a fall: (Atasözü) (American) also Pride comes before a fall. (British & Australian) something that you say which means if you are too confident about yourself, something bad will happen to show you that you are not as good as you think you are
Just because you did well in your exams doesn't mean you can stop working. Pride comes before a fall.
Pride and Prejudice: {i} novel written by Jane Austen and published in 1813
Pride and Prejudice: a novel by Jane Austen about Mr and Mrs Bennet and their daughters. The most important characters are Elizabeth Bennet, a clever and amusing young woman, and the rich, attractive Mr Darcy, who finally realize that they love each other, although previously Elizabeth thought that Darcy was too proud, and he thought that she disliked him without any good reason. The first sentence of Pride and Prejudice is one of the most famous sentences in English literature: "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune must be in want of a wife" (1813)
pride of barbados: tropical shrub or small tree having showy yellow to orange-red flowers; sometimes placed in genus Poinciana
pride of california: shrubby California perennial having large pink or violet flowers; cultivated as an ornamental
pride of place: the first or highest or most important or most ostentatious place
pride of place: The highest or most important position: The crystal vase enjoyed pride of place on the grand piano
pride oneself on: be proud of
Pride.: proudness
Pride.: orgulity
We have now as we have deservyd, for thorowe oure owne orgulyté we demaunded batayle of you, and yet youre name we know nat.
gay pride: Short-hand for any such parade
gay pride: Expressing solidarity among members of the LGBT community
point of pride: Something which produces a feeling of self-satisfaction, especially an admirable personal characteristic or accomplishment
It is a point of pride for us, military and civilian alike, that we take the utmost care to avoid collateral damage..
points of pride: plural form of point of pride
swallow one's pride: To set aside one's feelings of pride and adopt a more humble or appropriate stance
take pride: to be proud of (usually followed by in or of)
Our lawgivers take special pride in the ever active manufacture of new bills and laws.
taken pride: Simple past tense and past participle of take pride
takes pride: Third-person singular simple present indicative form of take pride
took pride: Present participle of take pride
Gay Pride: a political movement that began in the U.S. and encourages gay people to be open about the fact that they are gay and to be proud of themselves
Sir Thomas Pride: born , Somerset?, Eng. died Oct. 23, 1658, Worcester House, Surrey English soldier. Joining the Parliamentary army in the English Civil Wars, he commanded a regiment in the Battle of Naseby (1645), then served with Oliver Cromwell and helped rout the invading Scots at Preston (1648). When the army, dominated by the Independents, occupied London later that year, Pride arrested or expelled about 140 Presbyterian members from the House of Commons ("Pride's Purge"). He was a member of the commission that tried King Charles I
a peacock in his pride: person showing off
civic pride: pride in your city
glow with pride: show great pride (in an accomplishment, in someone, etc.)
hurt his pride: offended his dignity, lowered his feeling of self-worth
in the pride of one's youth: during one's childhood, during one's youthful days
mountain pride: mat-forming plant with deep pink flowers on short erect leafy stems; rocky places at high elevations from Oregon to California
prided: past of pride
prideful: Full of pride
prideful: Full of pride; haughty
prideful: {s} proud, taking satisfaction in -; arrogant, conceited; haughty, boastful
pridefully: In a prideful or haughty manner
pridefully: proudly, with a feeling of great satisfaction; arrogantly, conceitedly; haughtily, boastfully
prides: third-person singular of pride
prides: plural of pride
priding: third-person singular of pride
self-pride: self-esteem: a feeling of pride in yourself
swell with pride: be extremely proud, be full of pride
swollen with pride: haughty, proud, boastful
take a pride in: boast about, be happy with one's results or accomplishments
take pride: feel pride of; "She took great pride in her sons"
take pride: feel pride of; "She took great pride in her sons
was filled with pride: was very proud; was very conceited

pride

Silbentrennung

Pride

Türkische aussprache

prayd

Synonyme

prid, sandpiper, amour-propre, delight, dignity, ego, egoism, egotism, ego trip, face, gratification, happiness, honor, joy, pleasure

Antonyme

humility, modesty, shyness, timidity, disgrace, humble

Aussprache

/ˈprīd/ /ˈpraɪd/

Etymologie

() From Middle English, from Old English prȳde, pryte (“pride”) (compare Old Norse prýði (“bravery, pomp”)), derivative of Old English prūd (“proud”).