Definition von obiter im Englisch Türkisch wörterbuch
- obiter dictum
- rasgele söz
- by the way
- hatırımda iken
- by the way
- bu arada
Bu arada, keman çalar mısın?
-By the way, do you play the violin?
Bu arada, kaç çocuk gidiyor?
-By the way, how many kids are going?
- by the way
- sırası gelmişken
Oh, sırası gelmişken: başarın için tebrikler!
-Oh, by the way: Congratulations on your success!
Sırası gelmişken, dün gece neredeydin?
-By the way, where were you last night?
- by the way
- (deyim) sirasi gelmisken,aklima gelmisken soyleyeyim
- by the way
- bu münasebetle
- by the way
- yeri gelmişken
- by the way
- lafı gelmişken
- by the way
- söz bundan açılmışken
- by the way
- söz açılmışken
Söz açılmışken, bugün 8 haziran- karımın doğum günü
-By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.
söz açılmışken, ödevini tamamladın mı?
-By the way, have you done your homework?
- by the way
- aklıma gelmişken
Aklıma gelmişken , sen hiç Avrupaya gittin mi?
-By the way, have you ever been to Europe?
Aklıma gelmişken, o zamandan beri ondan haber aldın mı?
-By the way, have you heard from her since then?
- by the way
- ha aklıma gelmişken
- by the way
- giderken
- by the way
- bu vesileyle
- by the way
- yol kenarında
Relevante Übersetzungen
Definition von obiter im Englisch Englisch wörterbuch
- An obiter dictum; a statement from the bench commenting on a point of law which is not necessary for the judgment at hand and therefore has no judicial weight, as opposed to ratio decidendi
- Incidentally; in passing
I will not here stand to discuss obiter, whether stars be causes, or signs; or to apologize for judicial astrology.
- by the way
- A statement from the bench commenting on a point of law which is not necessary for the judgment at hand and therefore has no judicial weight, as opposed to ratio decidendi
- In passing; incidentally; by the way
- obiter dicta
- plural form of obiter dictum
- obiter dictum
- a statement or remark in a court’s judgment that is not essential to the disposition of the case
- obiter dictum
- an incidental saying
- obiter dictum
- part of a legal ruling that is not directly decided as the issue that was brought before a court
- obiter dictum
- an opinion voiced by a judge on a point of law not directly bearing on the case in question and therefore not binding an incidental remark
- obiter dictum
- an incidental remark
- obiter dictum
- an opinion voiced by a judge on a point of law not directly bearing on the case in question and therefore not binding
- obiter dictum
- (Latin) An incidental remark, an opinion expressed by a judge, but not judiciously An obiter dictum has no authority beyond that of deference to the wisdom, experience, and honesty of the person who utters it; but a judicial sentence is the verdict of a judge bound under oath to pronounce judgment only according to law and evidence