mülteciler

Türkisch - Englisch

Definition von mülteciler im Türkisch Englisch wörterbuch

refugees

Refugees hid under the bridge. - Mülteciler köprünün altında saklandı.

Food and blankets were given to the refugees. - Yiyecekler ve battaniyeler mültecilere verildi.

People without a home, usually caused by war or famine

a person who flees to a foreign country or power to escape danger or persecution

plural of refugee

According to international legislation persons having a well-founded fear of persecution for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion mostly outside the country of nationality and unable to return or avail himself of the protection of that country Includes mass exodus of peoples for reasons of conflict moving outside their country of origin

Persons who are outside their country of origin and who due to well-founded fear of persecution, are unable or unwilling to avail themselves of that country's protection Under the agreed international instruments concerning refugees, persons meeting this basic criteria are considered to be refugees, regardless of whether or not they are formally recognised as such by a national authority or by UNHCR

displaced people who move to another country

mülteci

refugee

The refugees barely escaped death. - Mülteciler ölümden kıl payı kurtuldular.

Refugees hid under the bridge. - Mülteciler köprünün altında saklandı.

mülteci

refuge

We took refuge in a cave and waited for the storm to pass. - Mülteciyi bir mağaraya götürdük ve fırtınanın geçmesini bekledik.

The refugees in that camp have been living from hand to mouth for a month. - O kamptaki mülteciler bir aydır kıt kanaat geçinmektedirler.

siyasi mülteciler

{i} expatriate

The embassy denied political asylum to foreign refugees. - Elçilik, yabancı mültecilere siyasi sığınmayı reddetti.

BM Mülteciler Yüksek Komiserliği

(Askeri) United Nations Office of the High Commissioner for Refugees

Savunma Müsteşar Muavin Yardımcısı (İnsani Yardım ve Mülteciler İşleri)

(Askeri) Deputy Assistant Secretary of Defense - Savunma Müsteşar Muavin Yardımcısı DASD(H&RA) Deputy Assistant Secretary of Defense (Humanitarian & Refugee Affairs)

mülteci