Definition von kurz vor im Deutsch Türkisch wörterbuch
- hemen önce
Definition von kurz vor im Englisch Türkisch wörterbuch
- shy
- {f} korkmak
- shy
- çekingen
Tom utangaç ve çekingen bir genç adamdır.
-Tom is a shy and reserved young man.
Tom çekingen ve yalnız bir oğlandır.
-Tom is a shy and lonely boy.
- shy
- {f} (at) ürkmek
- shy
- {f} irkilmek
- shortly before
- biraz önce
- shy
- {f} çekinmek
- shy
- mahcubiyet
- just before
- den önce
- shy
- (hayvan) ürkek
- shy
- atış
- shy
- deneme
- just before
- hemen önce
Akşam yemeğinden hemen önce şekerleme yememeni sana kaç kez söylemek zorundayım.
-How many times do I have to tell you not to eat candy just before dinner?
Pavlov köpeklerini beslemeden hemen önce zil çalardı.
-Pavlov rang a bell just before he fed his dogs.
- just before
- -den önce
- shortly before
- az önce
- shortly before
- hemen önce
Patlamadan hemen önce, şüpheli bir biçimde davranan bir adam görüldü.
-A man was seen acting suspiciously shortly before the explosion.
Tom şafaktan hemen önce balık tutmaya gitmek için ayrıldı.
-Tom left to go fishing shortly before dawn.
- shy
- (sıfat) utangaç, sıkılgan, ürkek, çekingen, pısırık, korkan, ihtiyatlı, eksik
- shy
- (isim) utangaç kimse, ürkek kimse, ürkek hayvan, atma, atış, fırlatma, alay etme
- shy
- istihza
- shy
- {s} insanlardan kaçan, insanlara pek yaklaşmayan, ürkek (hayvan)
- shy
- {s} ihtiyatlı
Relevante Übersetzungen
Definition von kurz vor im Deutsch Englisch wörterbuch
- shy
- just prior
- shortly before
- just before
The Nikkei index jumped dramatically just before closing.
-Der Nikkei-Index machte kurz vor Handelsschluss einen dramatischen Sprung.
The only time that Tom left the room was just before we ate dinner.
-Tom verließ das Zimmer zum einzigen Mal kurz vor dem Abendessen.
- Kurz vor dem Servieren geschlagene Sahne unterheben.
- Fold in whipped cream shortly before serving
- Kurz vor dem Zugriff der Polizei gelang ihnen die Flucht.
- They managed to escape minutes before the police struck
- kurz vor Kriegsausbruch stehen
- to be on the brink of war
- kurz vor dem Aus stehen
- to teeter on the brink of collapse
- kurz vor dem Zusammenklappen / Abklappen sein
- to be about to collapse
- kurz vor der Ablöse stehen (Person)
- to be on its way out (of a thing)
- kurz vor der Ablöse stehen (Person)
- to be becoming a thing of the past
- kurz vor der Ablöse stehen (Person)
- to be on your way out (of a person)
- kurz vor der Abzweigung
- just before the turn-off
- kurz vor der Fertigstellung sein
- to be nearing completion
- kurz vor der Grenze zu Spanien
- just before the border to Spain
- kurz vor der Niederlage stehen
- to be on the ropes
- kurz vor etwas
- on the eve of something
- sich vor jemandem kurz entblößen (Exhibitionist)
- to flash somebody (exhibitionist)