Eldeki bir kuş yukardakinden daha emniyetlidir.
- A bird in hand is safer than one overhead.
Eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir.
- A friend in hand is worth two in the bush!
Eldeki bir kuş daldaki iki kuştan iyidir.
- A friend in hand is worth two in the bush!
Eldeki serçe damdaki güvercinden iyidir.
- A friend in hand is worth two in the bush!
Sanırım her şey kontrol altında.
- I think everything is under control.
Sanırım buradaki her şey kontrol altında.
- I think everything here is under control.
... You can see the picture at your left hand side. ...
... But you also had banks making money hand-over-fist, churning out products that the bankers themselves ...