Definition von hala' im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Pişmiş et
- (Osmanlı Dönemi) Koparmak
- (Osmanlı Dönemi) Devenin çökmesi
- (Osmanlı Dönemi) Boş, hâli
- (Osmanlı Dönemi) Ayak yolu, abdesthane
- HALA'LA'
- (Osmanlı Dönemi) Erkek sırtlan
- HALA
- (Osmanlı Dönemi) (C.: Hâlât) Babanın kız kardeşi, hala. Arapçada: Ananın kızkardeşi. Teyze
- HALÂ
- (Osmanlı Dönemi) (Harf-i cerrdir) İstisnaya delâlet eder
- HÂLÂ
- (Osmanlı Dönemi) (Hâlen) şimdi. Henüz. şimdiye kadar. Elân
- hala
- Babanın kız kardeşi
Babanın kız kardeşine hala denir.
-Babanın bacısına hala denir.
Relevante Übersetzungen
Definition von hala' im Türkisch Englisch wörterbuch
- hala
- aunt
My father named me after his aunt.
-Babam bana halasının adını verdi.
She was named Elizabeth after her aunt.
-Elizabeth'e halasının adı verildi.
- halâ
- still
Hello? Are you still here?
-Merhaba? Hâlâ burada mısın?
The event is still fresh in our memory.
-Olay anımızda hâlâ tazedir.
- hâlâ
- yet
Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.
-Ancak Japonya hâlâ diğer ülkeler tarafından yeterince anlaşılamamıştır, ve Japonlar, aynı şekilde, yabancıları anlamayı zor bulmuştur.
Idiot! She's not being honest when she says she loves you. Haven't you figured it out yet? She's just a gold digger.
-Aptal! Seni sevdiğini söylediğinde dürüst olmuyor. Hâlâ anlamadın mı? O, tam bir altın arayıcısı.
- hala
- paternal aunt
- hâlâ
- till now
- hala kızı
- cousin
- hala orada mısın
- are you still there
- hala oğlu
- cousin
- hala
- stili
- hâlâ
- Still, yet
- hala
- paternal aunt, father's sister
- hala
- paternal aunt, father's sister, aunt, auntie, aunty
- hala baki ve mevcut
- extant
- hala da öyle
- (Bilgisayar) i still do
- hala sipariş ettiğim kahvaltıyı bekliyorum
- I'm still waiting for the breakfast I ordered
- hala uyanık olmak
- be still awake
- hala uyumadım
- i am still awake
- hala yatmadım
- i am still awake
- halâ var olan
- extant
- hâlâ mı
- Is it still going on?
- hâlâ o masal
- It's still the same old story
- seni hala seviyorum
- i still love you
- teklifim hala geçerli
- my offer is still on the table
- büyük hala
- grandaunt
- evlenmemiş hala
- spinster aunt
- sana hala aşığım
- i am still in love with you
- sana hala kızgınım
- i'm still angry at you