Definition von grüße im Deutsch Türkisch wörterbuch
- grüsse
- konusunda
- Grüße senden
- selam göndermek
- herzliche Grüße
- gönülden selamlar, sevgiler {mektup sonunda özellikle}
- freundliche Grüße
- içten selamlar¡
- herzliche Grüße
- içten selamlar
- viele Grüße von mir
- benden çok selamlar
Relevante Übersetzungen
Definition von grüße im Englisch Türkisch wörterbuch
- regards
- {i} selamlar
Onu görürsen, ona selamlarımı ilet.
-In case you see him, give him my regards.
Lütfen babanıza selamlarımı iletin.
-Please give my regards to your father.
- regards
- saygılar
Lütfen ebeveynlerinize saygılarımı iletin.
-Please give my regards to your parents.
Ailenize saygılarımı iletin.
-Give my regards to your family.
- regards
- dilek
Ebeveynlerim size en iyi dileklerini gönderdi.
-My parents send you their best regards.
Babana en iyi dileklerimle.
-Best regards to your father.
- regards
- {i} hürmetler
Ailene hürmetlerimi ilet.
-Give my best regards to all your family.
Lütfen eşinize hürmetlerimi iletin.
-Please give my best regards to your husband.
- regards
- selam
Ona selamlarımı gönder.
-Give my regards to him.
Lütfen, eşinize selamlarımı iletin.
-Please send my regards to your wife.
- greetings
- (isim) selamlar
- greetings
- {i} selamlar
Brezilya'dan selamlar!
-Greetings from Brazil!
Cornwall'dan selamlar!
-Greetings from Cornwall!
- regards
- {i} iyi dilekler
Babana en iyi dileklerimle.
-Best regards to your father.
Lütfen Tom'a en iyi dileklerimi iletin.
-Please give my best regards to Tom.
Relevante Übersetzungen
Definition von grüße im Deutsch Englisch wörterbuch
- salutations
- compliments (formal greetings)
- regards
- greetings
They exchanged greetings.
-Sie tauschten Grüße aus.
We exchanged greetings.
-Wir tauschten Grüße aus.
- Grüße an deine Schwester.
- Regards to your sister
- Grüße an deine Schwester.
- Give my regards to your sister
- Bestellen Sie ihr schöne Grüße von mir.
- Give her my regards
- Bitte übermitteln Sie meine besten Grüße an Ihre Kollegen.
- Please carry my compliments to your colleagues
- Die Botschaft entbietet dem Ministerium ihre Grüße und beehrt sich, … (Verbalnot
- The Embassy presents its compliments to the Ministry and has the honour/honor to … (verbal note)
- Herzliche Grüße (Briefschluss)
- kind regards
- Herzliche Grüße (Briefschluss)
- best regards
- Herzliche Grüße (Briefschluss)
- best wishes (letter closing line)
- Liebe Grüße auch an eure Kinder.
- Give my love to your children, too
- Viele Grüße
- best regards
- Viele Grüße
- best wishes (letter closing line)
- Viele Grüße
- kind regards
- herzliche Grüße
- Best regards (to) (letter closing line)
- herzliche Grüße
- Kind regards
- herzliche Grüße, liebe Grüße (Briefschluss)
- love
- herzliche Grüße, liebe Grüße (Briefschluss)
- best wishes (letter closing line)
- herzliche Grüße, liebe Grüße (Briefschluss)
- with love
- jdm. Grüße übermitteln/bestellen
- to pass on/give (one's) regards / best wishes to somebody
- liebe Grüße
- lovely greetings /LG/