Definition von gestohlen im Englisch Türkisch wörterbuch
- stolen
- çalınan
Çalınan çantasını bulmak ona sürpriz oldu.
-He was surprised to find his stolen bag.
O, çalınan cüzdanını kurtardı.
-He recovered his stolen wallet.
- stolen
- (Kanun) çalınmış
Tom nehirde yüzmeye gitti, ama o dışarı çıktığında elbiseleri çalınmıştı.
-Tom went swimming in the river, but when he got out, his clothes had been stolen.
Bu sabah işten kovuldum. Geldiği zaman da hep üst üste gelir ya, ofisin bulunduğu binadan çıkmamla beraber arabamın da çalınmış olduğunu gördüm.
-I got fired from my job this morning. But, when it rains it pours, and upon coming out of the office building I found that someone had stolen my car.
- stolen
- aşırma
- stolen
- {f} çal
Cüzdanım dün çalındı.
-My wallet was stolen yesterday.
Dün gece arabam çalındı.
-I had my car stolen last night.
- rustled
- hışırdadı
- stolen
- f., bak. steal. s. çalınmış, çalıntı
- stolen
- süzül/çal
Relevante Übersetzungen
Definition von gestohlen im Deutsch Englisch wörterbuch
- stolen
I had my camera stolen.
-Mir wurde die Kamera gestohlen.
Somebody has stolen my suitcase.
-Jemand hat meinen Koffer gestohlen.
- thieved
- rustled
- filched
- Am meisten gestohlen werden neuere Sporträder.
- The most popular theft targets are the newer sport bikes
- Einem älteren Mann wurde auf dem Heimweg Bargeld gestohlen.
- An elderly man had cash stolen from him on his walk home
- Er soll das Buch gestohlen haben.
- He is said to have stolen the book
- Jd. kann jemandem gestohlen bleiben.
- Sb. can go hang
- Mir ist im Urlaub auf Kreta meine Kamera gestohlen worden.
- I had my camera stolen while on holiday in Crete
- er/sie hat/hatte gestohlen
- he/she has/had stolen
- im Laden gestohlen
- shoplifted