Deutsch - Türkisch
Definition von gemeinde… im Deutsch Türkisch wörterbuch
- Gemeinde
- nen {gı'ma: lin} e karı, eş
- Gemeinde
- [die] köy; belediye; komün; cemaat¡
- Gemeinde
- n. e. gı'mayndı cemaat; belediye
Relevante Übersetzungen
Englisch - Türkisch
Definition von gemeinde… im Englisch Türkisch wörterbuch
- congregational
- cemaatsel
- parochial
- (görüş/vb.) sınırlı
- parochial
- {s} (bir kilise ve papazının sorumlu olduğu) mahalleye/semte ait
- congregational
- cemaatle ilgili
- congregational
- {s} cemaatleri bağımsız sayan kilise sistemine ait
- congregational
- {s} cemaat ile ilgili
- parochial
- {s} dar
- parochial
- {s} dar görüşlü; dar (görüş)
- parochial
- {s} dar görüşlü
- parochial
- mahdut görüşlü
- parochial
- mahdut görüşle
- parochial
- {s} sınırlı
- parochial
- bir kilise cemaatine ait
- parochial
- {s} bölge kilisesine bağlı
- parochial
- sınırlı/cemaate ait
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von gemeinde… im Deutsch Englisch wörterbuch
- parochial
- congregational
- Gemeinde
- fold (people regularly attending a particular place of worship)
- Gemeinde
- municipality
- Gemeinde
- demos
- Gemeinde
- local authority
- Gemeinde
- community
- Gemeinde
- local government
- Gemeinde
- congregation
- gemeindefrei (nicht an irgendeiner Regierung/Verwaltung/Gemeinde angegliedert)
- unincorporated
- Bauhof (einer Gemeinde)
- plant depot
- Bauhof (einer Gemeinde)
- materials depot
- Bayeux (Gemeinde in Basse-Normandie, Frankreich)
- Bayeux ( commune in Normandy, France)
- Berchtesgaden (Gemeinde in Bayern)
- Berchtesgaden (municipality in Bavaria, Germany)
- Bestwig (Gemeinde in Nordrhein-Westfalen)
- Bestwig (municipality in North Rhine-Westphalia)
- Bitte spenden Sie für die Armen in unserer Gemeinde/Pfarre.
- Please make a donation / give money to the poor of this parish
- Brokdorf (Gemeinde in Schleswig-Holstein)
- Brokdorf (municipality in Schleswig Holstein, Germany)
- Chablis (Gemeinde in Bourgogne-Franche-Comté, Frankreich)
- Chablis (commune in Bourgogne-Franche-Comté, France)
- Harcourt (Gemeinde in der Normandie, Frankreich)
- Harcourt (commune in the Normandie region, France)
- Heiligenblut am Großglockner (Gemeinde in Kärnten, Österreich)
- Heiligenblut am Großglockner (municipality in Carinthia, Austria)
- Heimatgemeinde (kirchl. Gemeinde)
- home parish
- Jungholz (Gemeinde in Österreich)
- Jungholz (community in Austria)
- Megachurch (sehr große lokale Kirche/Gemeinde)
- megachurch
- Mirabeau (Gemeinde in Provence-Alpes-Côte dAzur, Frankreich)
- Mirabeau (Provence-Alpes-Côte d'Azur, France)
- Mutterstadt (Gemeinde in Deutschland)
- Mutterstadt (municipality in Germany)
- Oberammergau (Gemeinde in Bayern)
- Oberammergau (municipality in Bavaria, Germany)
- Rekommunalisierung (Rückführung privatisierter Aufgaben in die Hand der Gemeinde
- remunicipalisation
- Rekommunalisierung (Rückführung privatisierter Aufgaben in die Hand der Gemeinde
- remunicipalization
- Schönefeld (Gemeinde in Deutschland)
- Schönefeld (municipality in Germany)
- Stoltenberg (Gemeinde in Schleswig-Holstein)
- Stoltenberg (municipality in Schleswig-Holstein, Germany)
- Unterhaching (Gemeinde in Bayern)
- Unterhaching (municipality in Bavaria, Germany)
- Verlaine (Gemeinde in Belgien)
- Verlaine (municipality in Belgium)
- Wackersdorf (Gemeinde in Schwandorf, Bayern)
- Wackersdorf (municipality in Bavaria, Germany)
- die Amtshaftung einer Gemeinde
- a local government authority's liability
- die Gemeinde
- the congregation (the people assembled in a church service, not including the priest and choir)
- eine kleine Gemeinde
- a small congregation
- politische Gemeinde
- municipality (of Switzerland)