Deutsch - Türkisch
Definition von fonds im Deutsch Türkisch wörterbuch
- (Budgetmittel) tahsisat, bütce
- m l. (Kapital) sermaye, fondo, fon
- (Schuldverschreibungen) tahvilät
- fona
- fonu
- hedge-fonds
- hedge fonları
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von fonds im Deutsch Englisch wörterbuch
- investment fund
- fund
- Fonds-Ansparplan
- unit trust savings plan
- Fonds-Ansparplan
- unit trust monthly plan
- (einen Fonds, Preis) dotieren
- to endow (a fund, prize) (with a sum)
- Auflösung eines Fonds
- liquidation of a fund
- EU-Regionen mit Anspruch auf Fördergelder aus EU-Fonds
- convergence regions (EU)
- Er schichtete sein angelegtes Geld von dem unattraktiven Fonds auf einen anderen
- He rolled over his investments from the unattractive fund to another
- Europäischer Fonds für regionale Entwicklung /EFRE/
- European Regional Development Fund /ERDF/
- Hedge-Fonds (hochspekulativer Investmentfonds)
- hedge fund
- Internationaler Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung /IFAD/
- International Fund for Agricultural Development /IFAD/
- Nachbesserungen bei den EU-Fonds
- financial corrections of EU funds
- Negativperformance (eines Fonds)
- drawdown (of a fund)
- einen Fonds auflösen
- to wind up a fund
- einen Fonds auflösen
- to liquidate a fund
- thesaurierender Fonds
- accumulative fund
- thesaurierender Fonds
- fund accumulating its income
Relevante Übersetzungen
Englisch - Englisch
Definition von fonds im Englisch Englisch wörterbuch
- plural form of fond
- the entire collection of the records originating from the same creator; an archive term used to describe a collection of papers that originate from the same source
- ISAD(G) The whole of the records, regardless of form or medium, organically created and/or accumulated and used by a particular person, family or corporate body in the course of that creator's activities and functions
- The whole of the records, regardless of form or medium, automatically and organically accumulated by a particular individual, family, or corporate body in the course of that creator's activities or functions Note: The fonds is the highest level of description in a multilevel description in a particular repository That part of a fonds that is actually present in the repository is what is described at the fonds level of description A fonds is not equivalent to an accession A fonds may contain two or more accession units; similarly, an accession may contain more than one fonds
- the collection of records created or accumulated by a particular person, family or corporate body in the course of their activities
- The whole of the records, regardless of form or medium, automatically and organically created and/or accumulated and used by a particular individual, family, or corporate body in the course of that creator's activities or functions Note: The fonds is the highest level of description in a multilevel description in a particular repository For the purposes of these rules, that part of a fonds that is actually present in the repository is what is described at the fonds level of description A fonds is not equivalent to an accession A fonds may contain two or more accession units; similarly, an accession may contain more than one fonds
- all the archives created or accumulated by a specific person, family or corporate body
- Records created by a person or organization during the course of their existence By convention the records are described as a "collection"
- The whole of the records, regardless of form or medium,orga nically created and/or accumulated and used by a particular person, family or corporate body in the course of that creator's activities or functions Note: The fonds is the highest level of description in a multilevel description For the purposes of these rules, that part of a fonds that is actually present in the repository is what is described at the fonds level of description A fonds is not equivalent to an accession A fonds may contain two or more accession units; similarly, an accession may contain more than one fonds [ISAD(G)]