The cuneiform script was used for more than 22 centuries.
- A escrita cuneiforme foi usada por mais de 22 séculos.
The Arabic script was replaced by the Roman alphabet.
- A escrita árabe foi substituída pelo alfabeto romano.
The Japanese writing system is very complicated, it has three alphabets with more than two thousand characters.
- O japonês tem um sistema de escrita muito complicado, que usa três alfabetos com mais de dois mil caracteres.
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system.
- O difícil no japonês é como os caracteres são usados no seu sistema de escrita.