es würde zu kurz greifen, das phänomen auf zahlen zu reduzieren.

listen to the pronunciation of es würde zu kurz greifen, das phänomen auf zahlen zu reduzieren.
Deutsch - Englisch
It would be too narrow an approach to reduce the phenomenon to figures