Definition von entweder im Deutsch Türkisch wörterbuch
- ya
- 'entve: dır 'o: dır ya..ya da
- (Gramer) (- oder) ya ..ya
- to ya
- birinden biri
- entweder ...oder
- {'entve: dır 'o: dır} ya..ya da
Relevante Übersetzungen
Definition von entweder im Englisch Türkisch wörterbuch
- either
- her iki
Ben her iki kitabı okumadım.
-I haven't read either book.
Her iki yol da seni istasyona götürecektir.
-Either way will lead you to the station.
- either
- ya o ya bu. "Ya konuşuyor ya da şarkı söylüyor" , "Either he is talking or he is singing"
- either
- hiçbiri
Ebeveynlerinden hiçbirine benzemez.
-He doesn't resemble either of his parents.
Onlardan hiçbirini tanımıyorum.
-I don't know either of them.
- either
- birinden biri
- either
- da
- either
- de değil
Bu benim değil. Benim de değil.
-This isn't mine. It's not mine either.
O, sporların düşkünü değildir, ben de değilim.
-He is not fond of sports, and I am not either.
- either
- ya şu ya bu
- either
- (olumsuz cümlelerde) de
- either
- de (değil)
- either
- ikisinden biri
İkisinden biri gitmeli.
-Either of the two must go.
Bu pulların ikisinden birini sana vereceğim.
-I'll give you either of these stamps.
- either
- (or ile) ya ...ya da
- either
- iki
Her iki yol da seni istasyona götürecektir.
-Either way will lead you to the station.
İkisinden biri gitmeli.
-Either of the two must go.
- either
- herhangi biri
Elmaların herhangi birini al.
-Take either of the apples.
Çocuklardan herhangi birini görmedim.
-I didn't see either boy.
- an either
- bir ya
- either
- conj. ya da
- either
- {s} (sıfat) ikisi de; her iki: "She doesn't like either one." , "İkisini de sevmiyor." , "On either side of him sat a cat." , "Her iki tarafında bir kedi oturdu."
- either
- {s} her bir
İki kızın her birini tanıyor musun?
-Do you know either of the two girls?
- either
- either this or that , ya bu yada o
- either
- (bağlaç) ya da, ne de
Relevante Übersetzungen
Definition von entweder im Deutsch Englisch wörterbuch
- either
He is either drunk or mad.
-Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt.
Either this man is dead or my watch has stopped.
-Entweder ist der Mann tot oder meine Uhr ist stehengeblieben.
- an either
- Entweder Sie gehen jetzt oder ich rufe die Polizei!
- Either you leave now or I call the police!
- Entweder glaubt sie, dass sie es nicht kann, oder aber es interessiert sie einfa
- She either thinks she can't do it or else she just isn't interested
- entweder elektronisch oder in Papierform
- either electronically or in hard copy
- entweder mit Absicht oder aus Versehen
- either intentionally or accidentally
- entweder {adv}
- either
- entweder … oder
- either … or
- Bitte weisen Sie uns den Betrag entweder per Banküberweisung, Scheck oder Kredit
- Please remit the amount to us either by bank transfer, cheque, or credit card
- Den Bezugsquellennachweis erhalten sie entweder per E-Mail, per Fax oder über un
- The list of suppliers can be received either by/via e-mail, facsimile, or via our website
- Der abzugsfähige Betrag sind entweder die Versicherungskosten oder der Unternehm
- The deductable amount is the lesser of the insurance costs or the company profit
- Literarische Texte kann man entweder wörtlich oder sinngemäß zitieren.
- You can either quote or paraphrase literary texts