Definition von einweihung im Deutsch Türkisch wörterbuch
- en. e. 'aynvayhung açılış; kutsama
- en {'aynvayhung} e açılış; kutsama
- [die] (kilise) törenle kutsama, açılış töreni
Definition von einweihung im Englisch Türkisch wörterbuch
- dedication
- adama
Sıkı çalışma ve kendini adama sana başarıyı getirecektir.
-Hard work and dedication will bring you success.
- dedication
- ithaf
Ben senin ithafına hayranım.
-I admire your dedication.
1935'de bir yazar, annesi tarafından sağlanan fonla bir şiir kitabı yayımlattı. İthaf yazısında, onun kitap müsveddesini kabul etmeyen tüm editörlere teşekkür etti.
-In 1935 a writer published a book of poetry with funds provided by his mother. In the dedication he thanked all the editors who had rejected his manuscript.
- inauguration
- {i} göreve başlama
- dedication
- ithaf/adama
- dedication
- {i} tahsis edilmiş
- inauguration
- {i} göreve başlama töreni
- dedication
- bağlanım
- dedication
- ithaf etme
- inauguration
- açılış töreni
Açılış töreninde kurucunun şerefine bir plaket verildi.
-At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
- inauguration
- açılış merasimi
- inauguration
- {i} açılış
Açılış töreninde kurucunun şerefine bir plaket verildi.
-At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
- inauguration
- açılış tören
Açılış töreninde kurucunun şerefine bir plaket verildi.
-At the inauguration ceremony a plaque was unveiled in honor of the founder.
- inauguration
- (isim) açılış, göreve başlama, açılış töreni, açma
Relevante Übersetzungen
Definition von einweihung im Deutsch Englisch wörterbuch
- official opening
- tape-cutting ceremony
- dedication
- initiation
- opening
- inauguration
- initiation ceremony
- Einweihung (eines öffentlichen Gebäudes)
- inauguration (of a public building)