Deutsch - Türkisch
Definition von ein leben im Deutsch Türkisch wörterbuch
- ein leben ohne dich
- sensiz bir hayat
- einleben
- 'aynle: bın (de.) alışmak (in,e)
- einleben
- {'aynle: bın} de. alışmak (in,e)
Relevante Übersetzungen
Deutsch - Englisch
Definition von ein leben im Deutsch Englisch wörterbuch
- live a life
- ein Leben am Existenzminimum
- a hand-to-mouth life
- ein Leben auf der Überholspur
- a life (lived) in the fast lane
- ein Leben in Abgeschiedenheit
- a cloistered life
- 'Ein Tag länger als das Leben'
- 'The Day Lasts More Than a Hundred Years ' (by Chinghiz Aitmatov / work title)
- 'Ein Traum ein Leben' (von Grillparzer / Werktitel)
- 'Dream is Life' (by Grillparzer / work title)
- 'Ein kurzes Leben' (von De Falla / Werktitel)
- 'Life is Short' (by De Falla / work title)
- Bei der Explosion kam ein Arbeiter ums Leben und vier wurden verletzt.
- The explosion left one worker dead and four injured
- Die Musik wurde ein bestimmender Faktor in seinem Leben.
- Music became a dominating factor in his life
- Die ständigen Fortschritte in der Medizin versprechen ein längeres Leben.
- Continuing advances in medical science hold out the prospect of living longer
- Rückführung (in ein früheres Leben)
- (past-life) regression
- Sie hat ein Leben lang davon geträumt, Schauspielerin zu werden.
- She has had a lifelong dream of becoming an actress
- Stress war sicherlich einer der Faktoren, die seinem Leben ein frühes Ende setzt
- Stress was certainly one of the factors that foreshortened his life
- an ein Leben nach dem Tod glauben
- to believe in an afterlife
- ein Produkt, dem nur ein kurzes Leben vergönnt sein wird
- a product that is destined for a short life
- ein angenehmes Leben
- a life of ease
- ein bewegtes Leben
- an eventful life
- ein bewegtes Leben hinter sich haben
- to have had a varied life
- ein elendes Leben
- a miserable life
- ein emotionaler Analphabet, der mit dem Leben nicht zurechtkommt
- an emotional illiterate who can't make head nor tail of life
- ein ereignisloses Leben
- an unadventurous life
- ein ereignisreiches Leben
- a life full of incidents
- ein lasterhaftes Leben
- a life of vice
- ein neues Leben beginnen
- to turn over a new leaf
- ein spartanisches Leben führen
- to lead a Spartan life
- ein unheiliges Leben führen
- to live an unholy life
- wie ein Fürst leben
- to live like a king
- wie ein Fürst leben
- to live like a lord
- wie ein Penner/Sandler /Clochard leben
- to slum (it)
- wie ein Penner/Sandler /Clochard leben
- to be slumming
- einleben
- to immerse oneself
Relevante Übersetzungen
ein leben
Resimler
Favoriten