Definition von deney im Türkisch Englisch wörterbuch
- test
Broken test tubes, cracked beakers - the work of careless students in the laboratory.
-Kırık test tüpleri, kırık deney şişeleri - Laboratuvarda dikkatsiz öğrencilerin çalışması.
This very interesting test reveals your professional personality.
-Bu çok ilginç deney senin mesleki kişiliğini meydana çıkarmaktadır.
- experiment
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
-Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
Those two experiments yielded similar results.
-Şu iki deney benzer sonuçlar vermiştir.
- (Tıp) assay
- (İnşaat,Ticaret) testing
- proving
- pilot
There is an urgent need for experienced pilots.
-Deneyimli pilotlara acil bir ihtiyaç vardır.
- experiment, test
- experimental
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
-Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
-Amerika Birleşik Devletleri ve Çin gibi farklı dilleri olan iki güçlü devlet ilköğretim okullarında Esperanto deneysel öğretimi üzerinde anlaşmaya varsalardı ne olurdu?
- experimentation
- do experiment
- experience
Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
-Çünkü biz sizi seviyoruz, daha iyi bir kullanıcı deneyimi getirmek için Tatoeba'yı güncelleştiriyoruz. Gördünüz mü? Biz sizi seviyoruz ha?
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.
-Eğer yurt dışında ilk yaşama deneyiminse, Kanada gidilecek iyi bir yerdir.
- exercise
- deney yapmak
- experiment
- deney aparatı
- (Otomotiv) tester
- deney cihazı
- tester
- deney cihazı
- testing machine
- deney grubu
- experimental group
- deney hayvanları
- laboratory animals
- deney laboratuvarı
- (Ticaret) testing laboratory
- deney metodu
- (Ticaret) test method
- deney numunesi
- test sample
- deney ortamında
- (Pisikoloji, Ruhbilim) in vitro
- deney planı
- experimental design
- deney raporu
- test report
- deney sonuçları
- test results
- deney sonuçları
- (Bilgisayar) test data
- deney topu
- (Askeri) test piece
- deney tüpü
- flask
- deney uygulamak
- experiment
- deney yapmak
- test
- deney yapmak
- experiment with
- deney yapmak
- try
- deney yöntemleri
- test methods
- deney örneği
- test specimen
- deney düzeneği
- Experimental set-up
- deney kabı
- experimental vessel
- deney alanı
- test range
- deney alanı
- test ground
- deney alanı
- testing site
- deney aleti
- testing apparatus
- deney atmosferi
- test atmosphere
- deney aygıtı
- testing instrument
- deney balonu
- pilot balloon
- deney boyunca
- through an experiment
- deney değeri
- test value
- deney diski
- (Elektrik, Elektronik) test disc
- deney eleği
- test sieve
- deney eleği
- testing sieve
- deney esasları
- test codes
- deney hataları
- testing errors
- deney hendeği
- test trench
- deney hizmetleri
- testing services
- deney kanalı
- testing flume
- deney kazısı
- test excavation
- deney kağıdı
- test paper
- deney kaşığı
- (Kimya) spatula
- deney kesiti
- test section
- deney kirişi
- test beam
- deney kirişi kalıbı
- beam mold for testing
- deney kübü dayanımı
- cube strength
- deney küresi
- (Askeri) test sphere
- deney kıskacı
- test clip
- deney lambası
- testing lamp
- deney levhası
- test plate
- deney makinesi
- testing machine
- deney merkezi
- (Askeri) test station
- deney modeli
- test model
- deney muslukları
- test cocks
- deney odası
- test chamber
- deney oluğu
- testing flume
- deney parçası
- test piece
- deney parçası boyu
- gauge length
- deney pisti
- test ground
- deney reaktörü
- experimental reactor
- deney silindiri
- test cylinder
- deney sineması
- (Sinema) cinema d'essa
- deney sonrası
- post-experimental
- deney standardı
- (Ticaret) testing standard
- deney standı
- testing block
- deney supabı
- test valve
- deney süresi
- test period
- deney süresi
- duration of testing
- deney süresi
- (Havacılık) bench running hours
- deney takımı
- testing set
- deney talimatları
- testing instructions
- deney tankı
- (Askeri) trial tank
- deney tasarımı
- experimental design
- deney teli
- pilot wire
- deney tüpü
- test glass
- deney tüpü
- test tube
- deney uzaklığı
- (Aydınlatma) test distance
- deney yapma
- experimentalize
- deney yapma
- experimentation
- deney yapmak
- to experiment
- deney yöntemi
- testing method
- deney yöntemi
- testing procedure
- deney çubuğu
- test bar
- deney çukuru
- test hole
- deney çukuru
- test trench
- deney örneği
- test piece, test specimen
- deney şişesi
- beaker
- denek hayvanı üzerinde yapılan deney
- vivisection
- deney yapmak
- perform an experiment
- deney yapmak
- conduct an experiment
- deneyler
- experiments
Many experiments have been carried out in this field.
-Bu alanda birçok deneyler yapılmıştır.
Tom did many of the experiments himself.
-Tom deneylerin çoğunu kendi yaptı.
- yerinde deney
- in situ test
- yerinde deney
- (Coğrafya) in-situ test
- deney yapmak
- make experiment
- bozucu olmayan deney
- (İnşaat) nondestructive test
- hidrolik deney
- hydraulic experiment
- hızlı deney
- quick test
- klinik deney
- clinical experiment
- kritik alt deney
- critical sub-test
- kritik altı deney
- (Çevre) subcritical test
- kör deney
- blank test
- model deney
- (Askeri) model experiment
- muayene ve deney raporu
- inspection and test report
- nitel deney
- qualitative test
- periyodik deney
- (Askeri) cyclic testing
- rastgele deney
- (Bilgisayar) random experiment
- tanılayıcı deney
- diagnostic check
- teknik deney
- (Askeri) engineering test
- yorgunluk deney makinesi
- fatigue testing machine
- ön deney
- preliminary test
- üzerinde deney yapmak
- vivisect
Relevante Übersetzungen
Definition von deney im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) Bak: Tecrübe
- Bilimsel bir gerçeği göstermek, bir yasayı doğrulamak, bir var sayımı kanıtlamak amacıyla yapılan işlem, tecrübe: "... kişinin vücut bütünlüğüne dokunulamaz, rızası olmadan bilimsel ve tıbbi deneylere tabi tutulamaz."- Anayasa
- Bilimsel bir gerçeği göstermek, bir yasayı doğrulamak, bir var sayımı kanıtlamak amacıyla yapılan işlem, tecrübe
- Bir önermeyi doğrulamak amacıyla yapılan işlem
- Deneyim, tecrübe: "Herkesin kendi deneyi ile bildiği bir gerçek vardır."- H. Taner
- Bilimsel bir gerçeği göstermek, bir varsayımı kanıtlamak amacıyla yapılan işlem
- Deneyim, tecrübe
- tecrübe
Ben bunun en iyi yol olduğunu tecrübe ile öğrendim.
-Ben bunun en iyi yol olduğunu deneyimle öğrendim.
- deney kabı
- İçinde kimya deneyleri yapmaya yarayan özel kap
- deney tüpü
- Çoğunlukla kimyasal deneylerde kullanılan bir ucu kapalı cam boru
- Deney yapmak
- deneylemek