das ist doch etwas ganz anderes.

listen to the pronunciation of das ist doch etwas ganz anderes.
Deutsch - Englisch
That's quite another matter