by the way;

Englisch - Türkisch

Definition von by the way; im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

bu arada

Bu arada, kaç çocuk gidiyor? - By the way, how many kids are going?

Bu arada, keman çalar mısın? - By the way, do you play the violin?

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

sırası gelmişken

Oh, sırası gelmişken: başarın için tebrikler! - Oh, by the way: Congratulations on your success!

Sırası gelmişken, Mike, evine nasıl gideceğimi lütfen bana söyler misin? - By the way, Mike, please tell me how to get to your house.

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

yeri gelmişken

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

hatırımda iken

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

(deyim) sirasi gelmisken,aklima gelmisken soyleyeyim

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

giderken

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

bu vesileyle

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

bu münasebetle

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

lafı gelmişken

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

söz bundan açılmışken

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

söz açılmışken

Söz açılmışken, bugün 8 haziran- karımın doğum günü - By the way, today is the 8th of June — my wife's birthday.

Söz açılmışken, iyi bir cümle - It's a good sentence, by the way.

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

aklıma gelmişken

Aklıma gelmişken , sen hiç Avrupaya gittin mi? - By the way, have you ever been to Europe?

Aklıma gelmişken, hiç Hokkaido'ya gittin mi? - By the way, have you ever been to Hokkaido?

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

yol kenarında

<span class="word-self">Byspan> <span class="word-self">thespan> way

bu sırada; bu arada; aklıma gelmiş iken.....Örneğin "Yes, thank you İ had a great time last night. By the way, who cooked the chicken?' evet teşekkür ederim, dün akşam çok iyi zaman geçirdim. Bu arada, tavuğu kim pişirdi?'

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

ha aklıma gelmişken

Englisch - Englisch

Definition von by the way; im Englisch Englisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

Incidentally; a parenthetical statement not timely, central, or crucial to the topic at hand; foregone, passed by, something that has already happened

I had counted on a life-lease of the profits, whereas I only received those of a few short years. But this is by the way.

<span class="word-self">Byspan> <span class="word-self">Thespan> Way

btw

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

introducing a different topic; "by the way, I won't go to the party

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

incidentally

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

introducing a different topic; "by the way, I won't go to the party"

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

incidently

<span class="word-self">byspan> <span class="word-self">thespan> way

obiter

Videos

... And the way in which my mind was working around that, like ...

... States and military service, for instance, is one way they would have that kind of pathway ...